日报报道：《在霸权问题上社会党内形成对立》

【本刊讯】《日本经济新闻》三月十八日以《在“霸权”问题上社会党内形成对立，派遣访华团可能推迟》为题报道：
社会党预定于五月上旬派遣以成田委员长为团长的第六次访华团，现在，党内因是否在联合声明中写进“霸权条款”而出现意见分歧。特别是在“亲华派”和“亲苏派”等所谓的派别之间，因想法有一百八十度的不同，党内开始出现下列说法，即“成田访华，可能要推迟到五月上、中旬之后”。
社会党的日中特别委员会十七日召开全会，就包括联合声明在内的成田访华问题进行协商。在讨论过程中，据说多数意见是，“党应该明确反对霸权的态度”。但是，也有部分人认为，指名批评苏联要慎重。
该委员会确定四月十五日前后再次召开全会，但是，可以预料，到整理出统一的看法之前，还要有些曲折。
党内亲华派认为“总是要搞个联合声明吧”，因此积极主张写进“霸权条款”。与此相反，也有许多亲苏派议员认为，在当事者之间的关系中，加入第三者的问题是不适宜的。亲华路线同亲苏路线的对立，今后似将更加尖锐化。
【本刊讯】日本《朝日新闻》三月十七日消息：
社会党访华团从一九七○年秋成田访华的第五次访华以来，日中复交后一直没有进行，这次是第六次，已时隔四年半。但是，围绕着当前缔结日中和平友好条约问题，中国方面采取反对美苏两个超级大国的霸权主义的立场，而社会党虽然理解中国的主张，但是如果指名反对“苏联”霸权，将违背党的“同一切国家建立友好和和平共处的关系”的方针，因此，访华时如何处理联合声明问题的提法，开始为党同中国（中日友好协会）的关系而苦思焦虑。