一九九六年美国工业设计优秀奖（二）

获奖产品：建伍公司ＫＣ—Ｚｌ型控制器设计者：齐巴设计公司和建伍公司美国分公司
作为一家高级音响组件公司，建伍公司曾经拥有坚实的地位。但是在最近几年，劣质仿制品在音响市场上泛滥成灾。两年前，建伍公司美国分公司开始向设在俄勒冈州波特兰的齐巴设计公司求助。
这两家公司共同决定把高级家庭影院系统作为创新市场。它们的新目标是：优先考虑用户的亲身感受。齐巴公司的设计师们奔赴四面八方走访家庭娱乐室，观察人们如何使用现有的家庭影院系统。一些发现是很平常的：人们喜欢坐在黑暗里看电影，不过他们在使用现有的遥控器时不得不打开灯。其他研究表明家庭影院系统过于简单，就无法吸引最有可能购买它们的人，即技术爱好者。
结果，这种认真的做法使他们赢得了金奖。ＫＣ—Ｚｌ型控制器造型优美、华贵，是一种集诸如手持“漫游器”——一种专为触摸屏和液晶显示屏设计的控制器——等多种高技术于一身的装置。
ＫＣ—Ｚ１型控制器的软件接口经过精心设计，便于存取和编排最简单、最常见的活动。人们可以根据直觉选择触摸屏上的菜单，录制美国公共广播公司（ＰＢＳ）的特别节目。获奖产品：台湾宏碁公司生产的Ａｓｐｉｒｅ个人计算机设计者：Ｆｒｏｇｄｅｓｉｇｎ公司
宏碁公司生产的Ａｓｐｉｒｅ计算机绝非第一台具有崭新面貌的家用个人计算机，而是在市场上销售的第一台外表全新的家用个人计算机。其他诸如苹果公司１９９４年研制的黑色“麦金托什”个人计算机和佰德电子公司的转角型计算机等试验品，都已经在人们的记忆中消失了。但是，Ａｓｐｉｒｅ个人计算机１９９５年的销售量达到３０多万台，使宏碁公司从第９位一跃跻身美国５家销售量最大的公司之列。
Ａｓｐｉｒｅ个人计算机的款式新颖，线条明快，颜色为富有变化的墨绿色，在一片大同小异的土灰色颜色中显得尤为突出。
Ｆｒｏｇｄｅｓｉｇｎ公司的目标是设计一种外形像普通消费装置的多媒体个人计算机，而不是要使它变成奇形怪状的装置。重要控制件都集中在外观像电视的显示器正面空余的地方。显示器直接与主机机箱连接，结构紧凑，有整体感，外观很像电视机加录像机。尽管大多数家用个人计算机使用的扬声器都是耳状附加装置，但是在Ａｓｐｉｒｅ个人计算机里，扬声器很不显眼地安装在显示器下面。显示器顶部的不对称弧线和“瑞士干酪”形不规则通风模式形成了Ａｓｐｉｒｅ个人计算机独特的风格和别具一格的外观。此外，带有识别颜色的电缆和插座，使这种计算机很容易安装。（二）