奥地利稳定的基石

【德国《法兰克福汇报》６月１５日报道】题：弗朗茨·弗拉尼茨基任奥地利总理１０年
弗朗茨·弗拉尼茨基于１９３７年１０月４日出生于维也纳一个穷苦的工人家庭。父亲是波希米亚人的后裔，曾在一家铸铁厂工作，是社会党党员。
在中学时代，弗拉尼茨基是一位勤奋好学、喜欢体育的优秀学生。他刻苦学习拉丁文和英文，以便掌握现代经济社会的交际语言。１９５５年弗拉尼茨基高中毕业后，进入当时的世界贸易学院学习。１９６１年，这位年轻的商学士应聘到西门子—舒克特股份公司工作。但是，他很快就跳了槽，成了奥地利国民银行国民经济部的职员，并获得了贸易学博士学位。与此同时，弗拉尼茨基成了奥地利社会党党员。后来，这个党在他的领导下，改名为社民党。
弗拉尼茨基现在正处于他担任总理职务以来的鼎盛时期。他比１９４５年以来他的七位前任更加意识到，国家和人民现在都面临严峻的考验。自第二次世界大战结束以来，奥地利一直是个没有社会动乱和群众性罢工的国家。奥地利成功、务实地解决了劳资之间长期存在的基本矛盾。尤其在弗拉尼茨基担任总理期间，奥地利实现了经济增长，货币和购买力稳定，社会安定。这位总理堪称这个国家和他的党的一块稳定的基石。
这位奥地利总理看来比任何时候都想好好休息休息，但是，由于国内经济情况不佳，他没有休息。他悄悄地利用他同许多外国企业建立的广泛联系，动员它们向奥地利投资。他认为，应当亲自过问就业事宜。与此相反的是，他在作出对内政外交有深远影响的决定时却往往非常慎重，经常要拖很长时间。他不善于大刀阔斧，快刀斩乱麻。因此，许多人认为他是个“特氟纶”式的总理，是个优柔寡断的人。