索托马约尔：跳跃神话般高度

【阿根廷《画报》周刊５月７日一期文章】题：跳跃神话般高度的人
他平素严肃认真且少言寡语，从来不多说一句话，也没有听见过他哈哈大笑。这就是古巴跳高运动员、世界冠军纪录保持者哈维尔·索托马约尔。索托马约尔在比赛场内和场外始终保持一个样子，严格遵循着“睡觉—吃饭—训练”的原则。因为他深知他的王国只能是胜利，稍有一点差错或受伤，这个王国就会垮掉。
索托马约尔是一位黑人，今年２８岁，身高１米９４。他是世界五大田径运动员之一，如果在其它国家，他早就是一个百万富翁了，而在古巴他只是比别人优越一点罢了。但是，他高兴地接受菲德尔·卡斯特罗制定的生活哲学。他说：“在古巴，没有人饿死，没有人上不起医院看病，没有文盲，也没有人穿不上衣服。”
他的教练吉列尔莫·德托雷总是在他身旁，一是为了让他完成训练计划，再者也是为了避免发生事故。这位教练说：“他是一位很容易受伤的运动员，他跳高主要依靠体力。他跳高落地时的重力有４５０公斤。这给他的脚部和肌肉带来巨大的压力，随着时间的推移，他开始逐渐感觉到这些。不过这是一个秘密，他是世界上唯一一位靠五步助跑，就可以跳跃２米４高度的运动员。”
记者问：索托马约尔，你在１９９６年亚特兰大奥运会上的对手是谁？
答：我认为，我首先应该正常地发挥。至于对手，肯定有很多。大家的水平都差不多。在１９９２年巴塞罗那奥运会上就是这样，当时四个进入决赛的运动员都跳过了２米３４的高度（索托马约尔因为试跳失误次数少而取得胜利），因此，１９９６年亚特兰大奥运会上我将不图打破纪录，而是只想取得胜利。
问：但是，最理想的还应该是取得金牌并创造新的纪录。
答：这当然是理想的，但是我更希望在古巴跳出我最好的成绩。
问：你能跳过２米５高度吗？
答：还差许多，我想我跳不过去，也许下一代运动员能跳过去。目前我还看不到有哪种跳高方式能够好于现在的背越式。·责任编辑赵君·