美报专稿《据说朗诺在收拾行李准备万一的时候离开》

【本刊讯】美《纽约时报》三月二十三日刊登西德尼·香伯格昨天从金边发给该报的一篇专稿，题为《据说朗诺在收拾行李准备万一的时候离开》，摘要如下：
总统府的可靠人士今天说，朗诺总统已在收拾东西，并且为他自己和他的家属获得了护照。不论是在这里还是在华盛顿，人们都一直在敦促他下台作为一个使战争结束的步骤。
这些人士说，朗诺已对他的助手们说，他的离去“将看局势而定”。
尽管军事方面的形势在日益恶化，而且存在着美国断绝军火供应的可能性，但他显然还没有作出最后决定，虽然他显然已准备好应付任何不测事件。
过去美国人一直在设法让这位元帅靠边站，但是未能成功，人们估计，他是不会自动离开的。现在人们在提出这样的问题：将由谁采取必要措施来使朗诺下台；采取任何别的做法是否都为时太晚。
包括美国人在内的大多数观察家们认为，金边政府的地位几乎没有什么希望了，他们认为，可以安排的最好的结果是谈判如何向共产党领导的叛乱分子进行有秩序的合乎人道的投降。
人们认为，朗诺是同叛乱分子进行接触的障碍。这些日子里要在金边找到支持朗诺本人或他的政府的人几乎是不可能的。
自从今年元旦叛军开始发动攻势以来，在金边人们关于搞掉这位元帅的谈论增加了。
外交官们，特别是柬埔寨的某些东南亚邻国——如泰国和印度尼西亚——的外交官们也已开会讨论这个问题。
昨天，华盛顿的电讯援引外交人士的话说，朗诺不久将下台并出国，也许就在两周内。这里的外交官们认为，这些消息可能是福特政府传出的，目的是为了加快这个进程。
这些外交官认为，传出这些消息的另一个可能的动机是，通过制造关于换人的工作正在进行中的印象，以便从国会得到某些援助。