国际社会对叶利钦连任总统的反应

【法新社华盛顿７月４日电】美国总统克林顿今天领导了一场赞扬叶利钦在俄罗斯总统选举中获胜的全球大合唱。
克林顿总统在美国独立纪念日举行的纪念仪式上说：“这是一个历史性成就。”他是在几乎全部结果表明叶利钦在昨天举行的决胜选举中已击败久加诺夫时讲这番话的。
他说，“连任”这个词有着它“美好的特征”。
德国总理科尔在一份以“亲爱的鲍里斯”开头的电报中说：“我确信，你将会无往不胜地走在俄罗斯实行伟大改革并在国际舞台上进行良好合作的道路上。”
法国总统希拉克对叶利钦在政治上重新得到人们的支持称赞说：“你的胜利是一个值得注意的个人成功。你连任国家元首是欧洲和平与安全的保证。”
日本对叶利钦获得胜利表示欢迎，但是对他的健康表示某种关注，并且敦促他的政府实施改革计划。
首相桥本龙太郎说，日本将“加紧努力”，同俄罗斯改善双边关系，包括解决双方长期以来在千岛群岛问题上的争端。他还说，他预计，“俄罗斯方面将会认真作出响应”。
【路透社华盛顿７月４日电】美国国务卿克里斯托弗今天祝贺俄罗斯总统叶利钦再次当选。
克里斯托弗表示，他希望克林顿政府和叶利钦政府能够进一步推动在以下几个方面已经取得的进展：军备控制和不扩散核武器、打击国际上的恐怖活动和犯罪活动、俄罗斯融入全球经济以及两国在波黑和中东共同作出的努力。
【法新社东京７月４日电】韩国总统金泳三向叶利钦当选发了贺电。金泳三还邀请叶利钦访问韩国。他说：“我们希望俄罗斯在东北亚继续发挥建设性作用。”
【法新社基辅７月４日电】前东方集团国家领导人今天对叶利钦在俄罗斯总统选举中获胜表示祝贺，同时敦促他继续推行民主改革。
罗马尼亚总统伊利埃斯库说，得到俄罗斯选民支持的民主进程“不仅符合俄罗斯的利益，也有利于欧洲和全世界的稳定与和平”。
保加利亚总统热柳·热列夫说，俄罗斯人民作出了正确的选择。
捷克总统瓦茨拉夫·哈韦尔说：“在鲍里斯·叶利钦总统当政时期进行的根本性的改革为改造俄罗斯社会创造了条件。”
【美联社基辅７月４日电】俄罗斯的大多数邻国今天对叶利钦获胜感到高兴。
乌克兰总统库奇马说：“俄罗斯已经抛弃了过去。这次总统选举是叶利钦总统代表的力量打赢的最后的、决定性的一仗。”
哈萨克斯坦总统努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫今天打电话给叶利钦，对他表示祝贺。长期以来，纳扎尔巴耶夫和叶利钦一直是盟友。
格鲁吉亚总统爱德华·谢瓦尔德纳泽说：“选举结果是对民主在世界范围内取得胜利和埋葬极权主义作出的独特贡献。”
但并不是每个人都对叶利钦获胜激动不已。
民族主义组织乌克兰争取改革人民运动领导人之一伊万·扎亚茨说：“无疑，我们不希望久加诺夫成为俄罗斯总统，但是叶利钦也不完全令我们满意。”
从波罗的海到高加索地区，独立意识强烈的政界人士指责叶利钦对俄罗斯的小邻国施加的压力太大。
白俄罗斯共产党领导人之一瓦西里·诺维科夫说：“俄罗斯作出了可怕又可悲的选择。”
在世界其他地方，有少数分散的不同意见。
一个是来自伊朗，这个国家一直对叶利钦的亲西方政策持审慎的批评态度。
国家控制的伊朗电台说，由于共产党人在俄罗斯议会中仍占统治地位，因此，尽管叶利钦在选举中获得了胜利，但是他将不得不重新评估他的经济改革计划和外交政策。
在约翰内斯堡，南非共产党说，它对叶利钦获胜表示遗憾。