从波黑维和行动看未来信息战争（一）

【美国《大众科学》７月号文章】题：信息时代的战争（作者托尼·卡帕乔玛丽·格雷琴）
五年前，全世界注视着盟国军队采用令人眼花缭乱的高技术打击伊拉克军队。现在美国军队在波黑开始它的第八个月维和行动时，他们再次用最先进的武器武装起来，用国防部长威廉·佩里的话来说，使他们成了“城中最出色的家伙”。
但是，对于北约和美国军队来说，波黑实施的是脆弱和平，而不是战争。这些武器虽然给人以深刻印象，同样重要的是，如果不使用而使它们保持沉默的话，是加强“战况意识”的一些系统。阿尔文·托夫勒和其他未来学家会称之为“第三次信息战浪潮”。我们把这称之为知道什么在进行中。
“意识”包括空载和地面上的传感器收集到的车辆和军队调动的情况，并用数字通过卫星转发到在遥远的意大利北部的指挥中心。对于士兵个人来说，“意识”就变成了更为切身担心的事情：知道数百万致命的地雷埋藏的地点。
军方计划人员把“联合行动”的部署看作是冷战后“实施和平”的样板。如果在波黑的行动有任何启示的话，那就是，未来的军事行动将主要是用信息作战，而不是用枪炮和炸弹。
在以下的文章中，我们将详细地研究一下帮助美国在波黑进行信息战的新技术。这些新技术包括的范围很广，从收集情报的飞机到新的地雷侦察设备都有，其目的是使遭受战争严重破坏的国土上为害最深的杀伤武器失灵。网上的波黑自从
、五角大楼与波黑联线在去年１２月１８日联机以来，成千上万的美国人已经拨过这里的号码。最受人喜欢的部分之一是问候栏，在那里，你可以给部队发去５０个字或者不到５０个字的电文。五角大楼公共事务专家们把两万多份电文录制到只读光盘中，向全波黑散发。寻热器至少部署了两部视像红外摄像机来清除地雷。这种手持摄像机可以从１００米之外侦察到热的“异常”现象。摄像机操作者同手持标准金属探测器的士兵一起工作，看着被埋物体的热特征的读数。反射热的地雷在摄像机的取景器上显示出是一个“红点”，被翻动过的土壤的分子结构反射热和没有翻动过的土壤不同。这个摄像机还可以发现饵雷和没有爆炸的弹药。三维雷达图像波黑“联合行动”在展示无人空中飞行器，或者无人驾驶飞机在维和行动中的功能。自从３月中旬以来，三架“食肉动物”无人驾驶飞机在９０００英尺到２．５万英尺的高空进行过侦察飞行。这些无人驾驶飞机，装备有侦察热源和拍摄三维雷达照片的镜头，不断拍摄分辨率接近一英尺的图象。这些镜头可以透过云层观察。
“食肉动物”轻型飞机获得的图象，将通过多频道的全球广播卫星网发射到装备有特殊接收器的指挥部或情报中心。（一）