土耳其与叙利亚关系恶化

【英国《星期日电讯报》６月２３日文章】题：土耳其对叙利亚的作战演习威胁着中东的和睦气氛
土耳其与叙利亚的关系明显恶化，从而出现了中东进一步不稳定的前景。
随着叙利亚极力说服其阿拉伯国家伙伴对以色列新领导人内塔尼亚胡的鹰派政策采取共同的立场，它也突然倾向于与土耳其进行对抗，因为土耳其正在成为以色列在该地区的新盟友。
有消息说，土耳其军队正继续在叙利亚边界附近进行大规模军事演习。与此同时土耳其军舰在叙利亚海岸附近进行作战演习。随着这些消息传来，大马士革同安卡拉之间的紧张关系昨天继续升级。
土耳其海军在东地中海而不是在爱琴海进行代号为“海狼”的年度军事训练，这还是第一次。
此事昨天还预示要把约旦卷进去，约旦突然要求土耳其给予保护，以对付叙利亚在开罗对它的批评。
据传，在土耳其一叙利亚边界地区双方正在集结兵力，土耳其军队就是在这种情况下举行军事演习的。一位叙利亚官员告诫说：“局势是具有爆炸性的。”
叙利亚副总统哈达姆要求举行叙利亚—土耳其联合安全委员会紧急会议以缓和这种局势，遭到了安卡拉的断然拒绝。
与此相反，根据土耳其和以色列最近达成的引起争议的军事合作协议，土耳其正计划在叙利亚边界一带举行进一步的军事演习。
叙利亚官员确信，土耳其摆出的这种架势是以色列和美国施展的更广泛的阴谋的一部分，目的是胁迫阿萨德总统回到谈判桌旁来。
以色列官员对安卡拉与大马士革之间的争吵肯定毫不掩饰他们的高兴心情。
针对安卡拉的一些说法有，最近对阿萨德先生发动的未遂政变是逊尼派穆斯林军官搞的，约旦的《国家》周刊声称，该政变是“在中央情报局的协助下和与土耳其军事情报机构的协调下”发动的。据认为，上月叙利亚发生的一系列爆炸事件也是土耳其所为。事后逮捕了数百名土耳其族人。
土耳其官员说，在叙利亚停止武装和训练马克思主义叛军之前，安卡拉没有任何同大马士革讨论的问题。
土耳其认为，叙利亚蓄意加剧紧张局势，旨在转移人们对其经济困难和阿拉伯复兴社会党政权对其自卫人民残酷镇压的注意力。