制裁使伊拉克美术界陷入窘况

【法新社巴格达６月１５日电】伊拉克的艺术曾在现代阿拉伯文化中独领风骚，但现在伊拉克画家为了在联合国的封锁下生存下去，不得不将其作品以无异于白送的价格出售。
贾米勒·哈穆迪是现代伊拉克美术的一位奠基者，他谈到了在伊拉克１９９０年入侵科威特后联合国实行的使其经济陷于瘫痪的制裁之下，画家们挣扎求存的情况。
他说：“很多人来巴格达，只是为买了画之后再以高得多的价格在国外出售。”这位７２岁高龄的画家说，“大量珍贵作品，特别是一些艺术大师的作品，已经流到了国外”，尽管边界对这类走私查得很严。
伊拉克的艺术家也被同外部世界隔绝开来，不能从外国的艺术书籍和评论当中汲取营养。哈穆迪不满地说：“他们称作经济封锁的这种封锁，其实也是文化封锁、社会封锁。”
在曼苏尔富人区一座别墅里的一个画廊里工作的玛哈·卡迈勒说，她的大部分买主都是外国人。“越来越多的艺术家到国外去出售他们的作品。”
艺术品在巴格达的售价低得令人难以置信，仅值它们在安曼的价格的１／１０。安曼已经成为约旦中间商和富有的海湾阿拉伯买主的活动中心。
伊拉克画家拉菲·纳西里说：“伊拉克博物馆里一些无价的作品，特别是已故画家的作品，被运到了安曼。”
他悲哀地说：“这里的画家只能以比其作品实际价值低得多的价格出售作品，因为他们需要钱。”
他说，他们中的有些人甚至放弃了自己的风格，而是按照需求从事商业性创作，画一些风景之类的作品，供富人（主要是海湾国家的人）装饰他们的花园住宅。