英国《约克郡邮报》评威尔逊访问苏联：《勃列日涅夫所选的爱人》

【本刊讯】英国《约克郡邮报》二月十五日发表社论，题为《勃列日涅夫所选的爱人》，全文如下：
我们希望，威尔逊先生是一位非常有经验的老手，莫斯科的殷勤款待以及勃列日涅夫先生的甜言蜜语和肉麻的奉承都不会使他上当受骗。这位俄国领袖正在利用与东西方的和缓有联系的一切口号和警句以使自由国家的人民丧失警惕，并扭转西欧走向团结的趋势，分化西方联盟。
勃列日涅夫先生把英国看作是民主国家防务链条中可能是薄弱的一环，这是不足为奇的。我们现在既不是完全加入了共同市场，也不是完全退出了共同市场（他希望我们退出）。我们的经济是一团糟。我们那些自称的和非自称的马克思主义者所具有的影响——实际的和潜在的影响——比英国人民所认识到的要大得多。有时看来我们一定会为了一碗汤而两次出卖自己的灵魂。
勃列日涅夫先生昨天说：“苏联人民对于英国工人阶级一向抱有同志感和阶级团结感。我们高兴地知道，如果苏英经济合作进一步扩大，贵国千千万万工人就会有新的工作机会，并会为贵国经济的发展提供新的动力。”
我国的左派将大肆宣扬他的讲话中的这一部分，作为主张削减防务和退出共同市场的理由。
只要在一方面是俄国、另一方面是美国之间发生了国际危机，“列昂尼德大叔”就会期望他对英国工人说的奉承话会为他们所记得。
目前，莫斯科大概认为威尔逊是这样一个人，他会由于进一步破坏西欧的经济团结而无意中为莫斯科服务。它将谋求加强反对共同市场的压力，而许多本来会是很负责的人（还有一些阴险的人）正在对英国施加这种压力。
如果威尔逊对苏联的访问产生了比宣传为多的实际好处，那会是有益的。自从艾德礼政府以来，他以这种或那种大臣身份一直与苏联领导人谈判。然而，英国在英苏贸易中的逆差仍然是很大的。尽管这样，我们希望仔细研究在与勃列日涅夫先生缔结的任何贸易协定中的政治条件。
【美联社伦敦二月十八日电】今天英国报纸社论的摘要：
《金融时报》评苏英关系说：“威尔逊先生在莫斯科取得了一个让步。星期一在他访问结束时发表的联合公报说，双方同意‘争取在今后五年内显著扩大贸易额，取得更好的贸易平衡和结构’。苏联为了帮助英国减少逆差而作的这个明确的保证只能受到欢迎。然而首相必须对他准备付出的代价作一些说明……
“且不谈在贸易交易上的一些疑问，威尔逊先生此行的其他结果是有点令人鼓舞的。英苏关系已下降到令人遗憾的低度，现在有了较频繁的交往，这是值得欢迎的。”
《泰晤士报》评苏英关系说：“俄国人似乎已断定英国是重要的。他们用出人意料的热情接待威尔逊先生，勃列日涅夫先生在长时间不露面之后选择这个机会重新露面，殷勤款待他的客人……
“所有这些对威尔逊先生的情绪一定有好处……到目前为止，没有迹象表明威尔逊先生（除了同莫斯科签订的一揽子贸易协议外）期望保持特殊关系。然而，苏联可能有这种想法：英国由于有经济困难和一个工党政府，可能成为一个比——比方说——西德较为温和的选择对象，在西德，勃兰特先生的下台已使东方政策的重要性减少了。如果是这样的话，威尔逊先生切莫上圈套。”