尼赫鲁和苏拉瓦底最近关于克什米尔问题的言论

【法新社新德里２３日电】印度总理尼赫鲁今天说，“印度和巴基斯坦绝对必须合作和和睦相处”。他说：“对巴基斯坦的任何侵害最后也会成为对印度的侵害。”
尼赫鲁谈到巴基斯坦参加巴格达条约和东南亚条约组织的事说，“军事联盟促使巴基斯坦走上了错误的道路，在许多问题上变得愈来愈不妥协，而这些问题本来是可以通过同印度的直接谈判很容易地得到解决的。”
尼赫鲁批评了巴基斯坦总理苏拉瓦底最近在英国和美国发表的关于克什米尔和印度河用水问题的谈话。他说：“据有高位的人应当保持一定的标准，但是我很遗憾，这些标准越来越受到忽视了。”
他肯定说，由于美国给予巴基斯坦军事援助，克什米尔问题变得更难解决了。他说，印度希望两个问题都通过直接谈判和平解决。
【美联社加州萨克拉门托２１日电】巴基斯坦总理苏拉瓦底星期日说，如果印度拒绝同意联合国提出的在克什米尔举行公民投票的建议，他的国家就将通过联合国进行活动，唤起世界舆论来支持它。
苏拉瓦底在加利福尼亚的这个首府停留了半天，他在电视节目中出现了短短的一个时候，他指出，联合国最近重新建议在克什米尔举行公民投票，以便在巴基斯坦和印度之间进行选择。
他说，“我们同意联合国的建议，但是印度不同意。如果印度拒绝合作，我们建议把这个问题提交安全理事会。我们将通过联合国大会向世界舆论发出呼吁。我们的理由是充分的。如果世界上的其他国家知道这一点的话，毫无疑问，印度就不可能反对公民投票了。”
总理说，尼赫鲁知道，投票将在“占压倒优势的情况下”有利于巴基斯坦。“虽然他可能知道投票将对他不利，但是他（尼赫鲁）应该有男子气概而接受这个失败”。
苏拉瓦底在清真寺中发表谈话的时候，有一个学生问他，巴基斯坦将在什么时候为得到克什米尔而进行斗争。
总理说，“我们应该斗争呢，还是打仗？斗争可以采取各种方式。但是它不一定必须采取战争的方式……对于一个青年来说，谈论战争是容易的，但是对于一个国家负责人士来说，就比较困难了。”