非洲一夫多妻习俗在改变

【美国《基督教科学箴言报》６月１２日文章】题：非洲一夫多妻制传统受到经济、法律上的挑战（作者乔伊斯·哈克尔）
一夫多妻制仍然是许多非洲妇女，特别是穆斯林国家的妇女的命运。但是这种做法正在受到压力。一些风俗习惯正在改变。鉴于这个大陆的经济每况愈下，连许多中产阶级的男人都无法养活几个妻子和一大家子人。
在非洲农村，这种做法被视为经济上的需要，因为妻子和孩子多为农田耕作提供了无偿劳动力。历来的做法是，第一个妻子帮助丈夫挑选后来的妻子，因为从根本上来说新娘将是她的伙伴。
但是，时代在改变。随着较多的人迁入城市，西方有关一夫一妻制的思想产生了较大的影响。驻坎帕拉的联合国人口基金会的计划官员比奥穆汉吉说，一些男人在城镇里仍采用一夫多妻制。不过现在往往是瞒着第一个妻子偷偷娶另外的老婆。
他说：“当一夫多妻制从农村传到城市地区，它就成为引起矛盾的因素。在农村，一个男人结婚是为了提高社会地位，更重要的是为了在经济上获得好处。然而，城市里的大多数男人带着两个妻子到处转并向朋友介绍时，并不感到自豪。”