英报透露：叶利钦与列别德有秘密交易

【英国《泰晤士报》６月２０日文章】题：叶利钦和列别德有秘密交易（作者理查德·迪斯顿）
列别德在选举中异军突起主要是与他在选举前与克里姆林宫达成的秘密交易有关，而不是与他的魅力和竞选技巧有关。
据莫斯科政界、财界及新闻界人士说，列别德在１６日的第一轮投票中得票之多出人意料，这部分是因为叶利钦的支持者们对他的慷慨资助。就在竞选的最后几天，列别德在新闻界进行闪电般活动，费用都是由叶利钦的支持者们提供的。当时，精心安排的种种广告宣传和他经常在电视台《时事》节目中出现都帮了他的忙，使他能在第一轮投票中获得１５％的选票，位居第三。
商人兼中立派议员博罗沃伊说，列别德同总统一班人之间的交易是在第一轮投票之前达成的。他们在列别德身上投资不少，这解释了他的广告竞选规模为何能仅次于叶利钦。
说明叶利钦和列别德之间有秘密交易的另一佐证是叶利钦本人在竞选的最后几天无意中讲出他打算再次会晤列别德。接着在第一轮投票的前夕，他明白地暗示，列别德这位阿富汗战争时期的英雄有朝一日会接他的班。
专家们认为，在那之前，他们两人之间不仅已建立起密切的私人联系，而且已经最后敲定了他们之间秘密交易的具体内容。作为在第二轮决胜投票中支持叶利钦的交换条件，列别德将被任命为国家安全秘书和接班人。
莫斯科卡内基和平基金会分析家迈克尔·麦克福尔指出，最能说明叶利钦和列别德之间有秘密交易的是叶利钦总统与列别德将军结盟的速度，甚至没等最后的统计结果出来就迫不及待地作了宣布。