海峡隔不断情侣情

【日本《朝日新闻》６月６日报道】题：“大陆新娘”不断嫁往台湾（记者堀江义人发自厦门）
中国大陆的小姐同台湾男性结为百年之好，近几年正在悄然增加。模拟“三通”（通航、通商、通邮）的说法，人们如今开始谈论起“四通”（通婚）来。在台湾，竟然出现了大陆妇女排队办理户籍的情景。
何聪在台湾金门岛务农，他有两个儿子娶了“大陆新娘”。次子同蔡小姐于１９９２年完婚，五子１９９３年同陆小姐结为伉俪。这两位大陆新娘已为何聪老人增添了孙儿。
蔡家和何家因同乡而结缘。陆小姐则是从青岛来厦门打工，经友人介绍相识而喜结良缘。小蔡去年金秋已取得台湾户籍，小陆则以探亲方式每隔半年抱着哺乳的孩子前往对岸一次。
晋江市金井镇商人洪建才的次女双飞同其父的贸易伙伴、来自金门岛的一位商人结为夫妻。
洪建才是村干部，又兼民兵组织的负责人。洪建才虽然尊重了女儿的想法，但还是希望能把双飞留在自己身边，反对女儿到台湾定居。于是女婿来的次数增加了，目前还在自家房舍的旁边兴建一幢五层楼的温馨住宅。
要掌握同台湾男子结婚的“大陆新娘”的实况是相当困难的。在厦门民政局登记的约有２５０人。中央民政部说，“并不掌握全国的数字有多少，仅去年大约就有几千对。以福建为主，四川省、上海市等许多地区都有这种情况”。
对于那些热恋之中的情侣，大陆方面的结婚登记所感到非常头痛。它们要求台湾男性提供当地法院开具的独身证明，但他们在台湾的生活状况是很难掌握的。还有，一旦离婚，孩子和财产应该如何解决才好。今后，在大陆与台湾之间还有许多事情需要磋商。
尽管如此，还是有很多有情人排除了重重障碍终成眷属。今年春节前夕，金井镇预定结婚的林兰英，由于身在金门的恋人陈正荣为买不到经由香港的机票而感到为难，于是这对恋人经电话商量想出了“海上结婚”的妙计。
身披婚纱的林小姐和着礼服的陈先生分乘渔船从大陆和金门岛启程，他们在海上相逢，在阵阵爆竹声的祝福下举行了别有风味的婚礼。（旭日译）