俄第一夫人“候选人”素描

【路透社莫斯科６月１３日电】题：谁将成为克里姆林宫第一夫人
俄罗斯１６日的总统大选是清一色男候选人之间的角逐，但是人们在纷纷猜测谁将赢得克里姆林宫第一夫人的位置。
是现任第一夫人奈娜·叶利钦娜？还是谦逊的娜杰日达·久加诺娃？她们的丈夫在民意测验中的得票数都遥遥领先。
其他挑战者还有神秘的叶林娜
·亚夫林斯卡娅、稳重的加林娜·日里诺夫斯卡娅、动辄傻笑的因娜
·列别德、双腿修长匀称的纳塔利娅·布伦察洛娃以及最有名的赖莎
·戈尔巴乔娃。
在男性占支配地位的俄罗斯社会，第一夫人仍然是个比较新的角色。女性在俄罗斯政府和议会中的人数寥寥无几。
下面是某些第一夫人候选人的素描：奈娜·叶利钦娜奈娜４０年前嫁给鲍里斯，看上去朴实无华，受人爱戴。她穿着得体，在执行公务和国事访问中的表现无可挑剔。现年６３岁的奈娜最近才凭自己的能力成为抛头露面的人物：她支持丈夫连任总统的竞选活动，偶尔也回击有人对他的批评。她陪同丈夫进行竞选演说，接受电视采访，披露一点总统的家庭生活，使他的形象变得温和些。但是从来没有任何人说她对克里姆林宫的政策施加影响。娜杰日达·久加诺娃如果共产党领导人久加诺夫在总统竞选中获胜，娜杰日达将成为一个苏联式第一夫人。共产党发言人说：“我们不以美国为榜样。”久加诺夫说，他的夫人与他一致认为，一个家里出一个政治家就足矣。蓄着黑短发、相貌平常的娜杰日达是个中年妇女，是莫斯科一家手表厂的工程师。她和久加诺夫是在中学相识的，他是她的老师，他们结婚已有３０来年。叶林娜·亚夫林斯卡娅一个鲜为人知的人物。她从来没有与她的丈夫一起公开露面过。他俩都是经济学家，是大学同学。因娜·列别德因娜是个活泼的红头发女人，甜甜的脸颊上长着一对酒窝，她很爱她的言词尖锐的丈夫，有时也陪同他一起进行竞选活动。她在最近接受记者采访时说：“他是个关心别人、有爱心的人，他喜欢带着家里的狗散步。”加林娜·日里诺夫斯卡娅生物学家。长长的黑发经常挽成一个圆髻。她的形象与其浮夸的丈夫弗拉基米尔与之合影的歌舞女郎、脱衣舞舞女及模特儿形成鲜明的反差。两人结婚已将近３０年，今年早些时候又在教堂举行婚礼，再次作结婚盟誓。伊琳娜·费奥多罗娃眼科大夫费奥多罗夫的妻子。白皮肤、金发碧眼的伊琳娜说不准是否想当第一夫人。她说：“我要是在家里当第一夫人该多好啊。”她认为她嫁给费奥多罗夫是幸运的，但是她认为她的百万富翁的丈夫不必竞选总统。“他根本不需要权力”。赖莎·戈尔巴乔娃第一位抛头露面的克里姆林宫第一夫人，她在国际舞台上的漂亮举止使她和她的家庭出了名，但是许多保守的俄罗斯人对她不满，批评她摆架子。她陪同丈夫戈尔巴乔夫游遍了全俄罗斯，但是她反对他的竞选决定。她显然是个陪衬而不是个积极竞选者。她说她已卖掉许多她过去穿的昂贵礼服。娜塔利娅·布伦察洛娃年轻而有魅力，穿一套设计师的服装或皮超短裤。她总是陪着她的百万富翁的丈夫在记者面前款款走过。身为商人的布伦察洛夫既玄耀他的财富，也玄耀他的妻子。他说，她每个月要拿１．８万美元“管理家务”，但是其中大多数都捐给了慈善事业。