日本人与樱花

【法国《费加罗杂志》５月４日一期文章】题：樱花帝国——日本
“如果你想捕捉日本精神的实质，应该在清晨去玩味一下樱花的香味。”这是日本１８世纪的一位智者的话。这也是日本人每年都在做的事情。
在四五月间，有一个多月的时间里，整个“日出之国”都在观赏樱花，这里成了樱花盛开的帝国。
赏花现在已经不仅是审美行为，同时还是一种思想行为。奥古斯坦·贝尔克解释说：“这里面有一种宗教内容，因为日本土生土长的神道是建立在崇敬自然的泛灵论基础之上的。日本人对这种大自然有一种极强烈的感情，以至于他们把它变成了自己的最高价值和文化成果。”
此外，日本人崇尚樱花还有其他一些很简单的原因：樱花象征着日本社会同周围的生态环境的独特的和谐。贝尔克说：“人们在赏花时总是集体进行，因此这是日本社会同一性的一种表现，也是把这种社会同一性建立在大自然的基础上的一种再保险。这是对生命的循环往复的庆祝，在颂扬社会联系的同时使自己得到再生。”京都醍醐寺，傍晚１８点。好几个家庭都到一棵很美的樱花树前用餐，菜肴是米饭和生鱼。人们一边积极地展开“筷子攻势”。一边互相交换对神奇的樱花盛开的感想。赞叹声和天真而心醉神迷的评论声不绝于耳。
这时，人们是缺不了酒的。
突然起了一阵风，寂静一下代替了欢闹。所有的人都不再说话，目光跟随着那些被风吹落、轻柔地飘入夜色中的几片樱花花瓣。大家都知道这棵树马上就将失去它的盛妆。因为樱花开花时间不长：一个星期左右，最多不过１０天。樱花脆弱无力、花期转瞬即逝，它给人的就是这种感觉。但是，残酷的是日本人经常拿它同粗暴的武士相比较。因为它的生命也是短暂的，因为它也将无可避免地魂归大地……