《稻山团长说扩大平衡日中贸易》

【本刊讯】《日本经济新闻》一月十八日刊登一则消息，题为《经济协会访华团回国，稻山团长说，扩大平衡日中贸易，也商定要“改善清账条件”》，摘要如下：
以新日本制铁公司董事长稻山嘉宽为团长的日中经济协会（会长是稻山）访华团一行十五人，已于十七日回国。
稻山团长等在东京羽田机场举行记者招待会，谈话内容如下：
一、在和李先念副总理等人的会谈中，根据日中贸易在世界经济情况剧烈变动的情况下也受到某些影响的前提，说明了彼此所面临的问题，在今后要就带来日中贸易的扩大平衡的方法进行磋商上取得了一致意见。没有涉及今年的合同和已订合同部分的处理之类具体的问题，可是，举例说，在中国开发资源时，日本方面在出口机械设备等方面进行经济合作，是可以设想的。
二、关于目前成问题的日中之间贸易不平衡和贸易清账问题，已商定不必为历来的惯例所束缚去谋求改善。在贸易清账上有用美元记账及其他种种方法，决定要互相考虑最好的方法。