意报文章：《勃列日涅夫会被他的政治失败搞垮》

【本刊讯】意大利《晚邮报》一月十六日刊登发自莫斯科的一篇文章，题为《勃列日涅夫会被他的政治失败搞垮》，摘要如下：
勃列日涅夫遭到一次极其严重的打击。苏联的对外政策来了一个一百八十度的大转弯。一项战略失败了。这一失败可能会连累苏共总书记本人，并且加速取代他。
这是西方驻莫斯科的观察家对基辛格轰动一时的宣布的评论。一直到现在，还没有苏联官方的公报。在苏联首都，今天晚上，没有任何人回避克里姆林宫这种“大规模的拒绝”接受美国修改贸易法案可能在三个方面造成难以估计的危机：两国之间的双边关系，不仅仅是贸易关系，并且首先是政治关系；美国国内方面，削弱勃列日涅夫的“最后一个谈判对手”基辛格的地位；苏联国内方面，现领导集团受到谴责，这个集团以总书记为首，还包括三架马车的另外两人柯西金和波德戈尔内以及外长葛罗米柯。
参议员杰克逊透露了苏联准备放松对犹太人迁出国的限制以换取美国的更加优惠的贸易条件，这一透露大大削弱了勃列日涅夫对抗他的国内反对者的地位。苏共总书记在去年十二月中旬的会议上可能遭到了严重的攻击，因为他的政策使苏联受到美国国会的“讹诈”，损害了苏联在世界上的形象。
勃列日涅夫的反对者认为，美国没有补偿苏联所付出的代价。三亿美元优惠贷款，分四次付款，在任何情况下，这是很小的数字。
因此，苏联的强硬今晚在莫斯科被人们解释为一种证据，它证明，苏共现任总书记已经成了他的反对派的俘虏。在这种联系之中，人们的预料有两种：勃列日涅夫仍然掌权，但全面受到政治局内的新势力的限制；要么是他迟早被一个能在新基础上重新同华盛顿对话的人所取代。
人们说，下列事实使第二种预料更有份量：勃列日涅夫强迫萨达特接受苏联的条件——用武器换取苏联“顾问”的返回埃及——失败了，接着是引起轰动的推迟开罗之行。人们还说，他的健康状况不怎么好也使后一种预料更有份量。