法新社报道：俄罗斯经济尚未摆脱困境

【法新社莫斯科６月１０日电】题：５年改革：俄罗斯经济依然没有摆脱困境
俄罗斯经济已经开始复兴还是继续在困境中挣扎？１９９５年秋，专家们已经第一次看到了５年的改革给俄罗斯经济带来好处，然而如今专家们担心大选所带来的机能障碍将大大影响经济发展。
以下一组数据很能说明问题：昔日一切由中央统一计划的俄罗斯如今正向市场经济过渡，私营部门在国民生产总值中的比例已达５０％；１９９２年时通货膨胀率高达２５００％，而１９９６年将低于５０％；预算赤字只占国民生产总值的３．８％；一些国际机构甚至预言，俄罗斯经济在连续６年滑坡之后今年将首次出现回升势头。
叶利钦本人在竞选中也表示，俄罗斯最困难的时期已经过去。他说：“与３年前相比，现在的生活要好过得多。我们应该再拿出一点勇气来，经济回升已经近在咫尺。”
然而他的这一说法似乎很难令１亿多俄罗斯国民信服：商店的供应是充足的，但老百姓却囊中羞涩；工资已经好几个月未发了；大款倒是有，但与国内几百万的穷人相比毕竟还是少数。
１９９６年第一季度的消费似乎有了增长（４％），收入也有所提高，但一切都还很脆弱。生产又重新出现了下降的趋势；除了房地产业之外，其他领域不见有任何投资；俄罗斯经济危机似乎还未到谷底。
如今的俄罗斯还面临严重的税制和预算危机。法国经济和社会科学研究所的雅克萨皮尔说：“自１９９３年以来，俄罗斯是用不支付开支的办法来削减预算赤字的。人们得不到钱自然就交不了税。国家开支虽说是减少了，但它的收入也同样在减少。”
为了摆脱财政危机，叶利钦甚至下令动用了俄罗斯中央银行的储备。上周通过的一项法令规定中央银行必须拿出一半的储备（大约为１０亿美元）用来支付退休人员的退休金、教师工资以及购买武器。
从这个近似于“抢劫”的行动可以看出危机的严重性。另一方面这一行动也将影响到俄罗斯与其他国际机构（如国际货币基金组织）的合作关系，因为这些机构将俄罗斯中央银行的完全独立作为向俄提供贷款的先决条件。
而莫斯科是无论如何都离不了国际货币基金组织的：该组织答应３年内向俄提供１０２亿美元的援助，这笔还没有到手的钱早已被纳入预算了。所有的专家都预测俄政府今年夏天将进行经济调整。
俄罗斯经济始终处于短期的紧迫任务与长期的目标这对矛盾之中：短期的紧迫任务就是避免税制瓦解，长期的目标就是促进投资。看来，缓和危机、让国际机构参与俄罗斯经济调整的任务要由下一届政府来完成