外电报道：印度北部发生七级地震

【路透社新德里一月二十日电】据此间报道，印度整个北部地区发生了一次强烈地震，在与中国统治的西藏接界的一些地区，有几个人活活埋到了地下。
国家办的全印电台昨天晚上说，昨天的地震震坍了喜马偕尔邦的金瑙尔县的一些房屋。
这家电台说，许多人被埋在瓦砾之中，但是没有说有多少人。
印度北部许多地方都感觉到了这次地震，德里也是如此，人们纷纷从家里跑出来。
天文台负责人说，这次地震在里氏地震计上是七级。地震中心在德里以北九百公里——离金瑙尔地区不远。
印报托说，昌迪加尔的震动很厉害，人们都从屋里跑到露天去。
斯利那加的地震比较小，震了有三秒钟。
【法新社斯德哥尔摩一月十九日电】乌普萨拉天文台地震研究所今天记载，在格林威治时间九时零二分发生了一次强地震，震中在喜马拉雅地区。
该天文台的地震研究所所长马尔库斯·巴特说，这次地震为里氏震级表的七点二级。
【路透社伊斯兰堡一月十九日电】巴基斯坦北部的拉合尔和拉瓦尔品第今天发生了一次中等强度的地震。
眼下还没有伤亡和破坏的消息。