多尔喜爱收藏

【美联社华盛顿６月６日电】鲍勃·多尔进入国会３０年的履历有多种表现形式：共和党的标志——大象（玻璃的、木的、水晶的和金属的）、亲笔签名的体育纪念品，甚至有一顶纪念品式样的消防头盔。他拥有十几所院校的荣誉学位。多尔进入国会这么多年来，关于他的档案有２．３万本，摞起来有５７立方米。
与多尔政治和私生活有关的一箱箱纪念品堆放在国会大厦的深处。下一步，在选民决定多尔是否可建一个总统图书馆存放这些收藏之前，要由国家档案馆保存这些纪念品。前天，这位来自堪萨斯州的国会多数党领袖准备放弃议员席位，全力竞选总统职位时，关于他的档案以及他收藏的纪念品都被分类整理了。
档案包括了这位７２岁的参议员一生的情况：孩提时代与哥哥的合影；堪萨斯大学篮球队１９４３年的合影，里面有多尔；多尔中尉在佐治亚州本宁堡训练战士的照片；还有参议员阿瑟·卡珀写给多尔父母的一封信，对他们的儿子在第二次世界大战中受伤表示慰问。
亚利桑那大学的一封信指出：多尔，虽然尚在伤痛恢复之中，但取得了“优异”的学习成绩。
多尔的父亲以中西部人特有的朴实无华的风格在这封信上写着，他“是我们不小心才有的，我们觉得，挺好”。
多尔的档案大部分源于国会：１．５万张照片、１．１５万份新闻发布稿、１．１６万份国会讲话稿复印件、４８００份备忘录和２０００册书。多尔最骄傲的是他１９８３年提出的确保社会保障计划支付能力的立法，还有１９９０年提出的《美国残疾人法》。这两项法案的文本与当年里根总统和布什总统签署批准它们成为法律时所用过的钢笔，一起存放在特制的玻璃盒里。
如今，所有这些都要暂时存放到国家档案馆。它最终的归宿要看１１月的大选结果而定。
如果建立总统图书馆，这些档案自然要归国家档案馆来管理。否则，它将成为多尔的个人财产。（郑国仪译）