美新处报道：《福特签署了贸易法案》

【美新处华盛顿一月三日电】题：福特签署了贸易法案，有一些保留意见
福特总统一月三日签署了一九七四年贸易法，表示有一些保留意见。
福特总统讲话：
我今天签署成为法律的一九七四年贸易法将决定今后许多年美国同世界其他地方的贸易关系。这是自从四十年前开始贸易协定计划以来国会通过的意义最重大的贸易法案。
这项贸易法案有四个基本因素：有权谈判进一步降低和取消贸易壁垒；有权同其他国家共同改进世界贸易制度，以避免重要的供应品和市场发生障碍；改革有关有害和不公正的竞争的美国法律；改进我们同非市场经济和发展中国家的经济关系。
这项法案在这方面的许多规定是复杂的，很可能证明是难以实行的。我当然将遵守这项法案的条款，但是我必须对那些只能被其他主权国家看作是难以接受的和歧视的法律语言的明智性表示保留意见。
【美联社华盛顿一月三日电】福特总统今天签署了具有重大意义的贸易改革法案，不过他对行文中把对苏联作出的贸易让步和苏联犹太人自由移居国外联系起来进行了批评。
这项重要法案是国会经过为时两年的争论之后在上个月予以通过的。
福特谈到移民问题的时候说：“对于法案中的提法是否明智我不得不表示我的保留态度，其他主权国家只能把它看作是不能接受的和歧视的。”
福特在签字仪式上还指责了对一些石油生产国的贸易让步所作的限制。
【本刊讯】苏《真理报》一月五日刊登一则国际述评说：
美国总统签署了贸易改革法案，这项法案涉及到苏美贸易。发展苏美两国间的贸易，仍是进一步改善我们两国相互关系——包括在巩固和平事业中的合作的重要条件之一。
然而，不能不指出，反对缓和紧张局势的敌人在批准这一法案时塞进了一系列旨在反对我们两国进行互利贸易的歧视性限制与措施。业已通过的要求限制美国进出口银行向苏联提供的贷款数目的修正案显然是歧视性的。亦已通过的参议员杰克逊的所谓“妥协性”修正案则是对缓和反对者的让步。