安德森和惠顿合写的文章《要求同石油生产国摊牌》

【本刊讯】美《华盛顿邮报》一月六日刊登安德森和惠顿合写的一篇文章，题为《要求同石油生产国摊牌》，全文如下：
在华盛顿密室内，惊慌失措的决策者们正在要求及早同石油生产国摊牌。
他们希望福特总统告知产油国首脑，目前的石油价格正在使西方世界毁灭，因此是一种敌对行动。
他们指出，过去，美国曾扶助主要的产油国统治者，并帮助他们开发油田。因此，这些决策者们鼓吹，总统应当依靠这种友好的关系，设法寻找一项将使西方避免经济崩溃的解决石油价格问题的办法。
如果不能通过和平手段达成一项解决办法，他们认为军事干涉将是不可避免的。他们认为，当西方世界正在陷入经济和政治混乱时，美国怎么能袖手旁观呢？
他们认为，美国必须带头设法降低国际石油价格。其它消费国显然过于分裂和散漫，从而不能联合起来对付产油国集团。它们被可能完全切断它们的石油供应的威胁吓瘫了。
因此，在密室活动的战略家们要求，美国准备自己干。他们认为及早摊牌将减少采取军事行动的风险。
他们在举出历史上的一个教训时说，如果当初盟国在莱因兰奋起抵抗希特勒的话，他本来会撒手不干，从而就可能避免发生第二次世界大战。他们认为，从经济意义上讲，产油国已经占领了莱因兰。
这些战略家们现在准备向福特总统提出他们的论点。
据了解密室讨论情况的人士透露，将向总统提出的论点如下：
西方国家根本付不起石油卡特尔现在索取的这种垄断价格。这些国家过去之所以依靠石油，是由于石油是一种廉价的能源。没有石油卡特尔卖给它们的每天三千万桶石油，它们就不能维持下去。如果他们必须付十一美元和十二美元购买花费十一美分和十二美分生产出来的一桶石油，那么西方国家就会一个跟一个地破产。
西方领导人被石油价格突然增加三倍吓得目瞪口呆。他们还没有深入研究这个问题，他们只是提出了一些枝节性的解决办法，而这些办法是根本行不通的。消费国无法把消费量减少到足以弥补日益增加的石油赤字而又使本国经济不致瘫痪。现在大多数专家认为，回收大量的石油利润，将会破坏国际货币系统。此外，发展新的能源需要十年以上的时间。
过高的石油价格——象炸弹一样——正在杀人。在印度和孟加拉等贫穷国家，石油费用已经减少了可以为粮食和化肥提供的经费。据一项可靠的分析估计，高昂的石油费用将直接造成许多万人死亡。
石油危机已使大西洋联盟陷入混乱。跟同华盛顿进行合作相比，美国的盟国突然更急于同向它们供应石油的阿拉伯国家合作。在北大西洋公约组织政策机构内部，出现了反对美国在中东的行动的嘟嘟哝哝的抱怨。如果美国在新的中东冲突中同以色列站在一边，盟国很可能不让美国使用它们的基地，历时三十年的战后西方联盟就要垮了。
联合国还受到阿拉伯人的巨大影响，因为一些感到不安的国家想同产油国的首脑搞好关系。阿拉伯人已能利用联合国来惩罚以色列。例如联合国的文化机构——联合国教科文组织
——自作主张地停止向以色列提供援助，并禁止以色列参加其会议。情报机构提出的报告警告说，阿拉伯国家正准备在这个国际组织中起主要作用
——在财政上和政治上都是如此。
换句话说，产油国凭着它们对石油的控制权，已经开始用和平的手段征服西方世界。在密室的这些战略家们将对福特总统说，这是不能容忍的。