欧锦赛烽烟起英瑞首场战平

【美联社温布利６月８日电】维纳布尔斯的球员们不负众望，表现出色和富有想象力，而且前锋希勒也终于满足了他进球的强烈欲望。
但是，英格兰队这一让人耳目一新的表现只持续了４５分钟。它在欧洲足球锦标赛头场比赛中让瑞士队扳成１：１平。
瑞士队在下半场第８２分钟时，因英格兰后卫皮尔斯的手球而靠罚点球把比分扳平，这个点球是由前锋蒂尔克耶尔马兹罚进的。在比赛进行到最后一分钟时，要不是门将西曼单臂把瑞士队前锋格拉西一个近距离射出的球扑出去，东道主队那就更要后悔莫及了。维纳布尔斯对担任这场比赛主裁判的西班牙人迪亚斯点球的判决感到不满意。他说：“我认为，这不应判罚点球，但是我们在下半场确实也踢得不好。这场比赛结果让人感到失望。这不是我们所期望的结果。下半场，我们简直不是在踢球，我们的传球太糟糕了。”
瑞士队教练若热认为，英格兰队攻进的那个球也不应该算。他说：“球员们告诉我，希勒越位在先。一些球迷也这么认为。但是，这是足球比赛。我认为，我们感到高兴的是，我们在下半场踢得不错。”
八万来名球迷安安稳稳地观看了这场比赛，这使保安人员受到鼓舞，他们一直担心可能发生球迷闹事的流血事件。此外，这次足球大赛还出现了这样一个好迹象，即比赛刚开始６５秒便有球员起脚射门，而且这脚射门还给对方的城池造成了一定的威胁。英格兰队中场队员安德顿的一记凌空球被瑞士队守门员帕斯科洛扑住了。
在这场比赛开始前，比赛组织者还在温布利体育场举行了４５分钟的开幕式。与包括１９９４年世界杯赛在内的许多大型国际足球赛相比，这届锦标赛的开幕式比较朴实，它集中表现了足球的娱乐性和和平的热情。