背信弃义损人害已

【法新社华盛顿６月６日电】美国零售业联合会强烈指责美国对中国实行制裁的计划，说这种行动是虚伪的，有损美国低收入家庭的利益。
副会长罗伯特·霍尔今天去美国贸易代表办公室递交了一项声明，说对从中国进口的货物征收惩罚性关税会使美国零售业受到损害。霍尔说，制裁针对服装进口，这是违反华盛顿在美中纺织品协定中所承担的国际义务的，因为这项协议明确禁止采取这种惩罚性措施。
他说：“政府无视美国在国际上作出的承诺，采取的这些行动及建议是违反美中纺织品协定和国际法的行动。美国自己随意违反协议，却要求中国遵守国际协议，这是没有道理的。”霍尔说，制裁清单上几乎每一种产品都是零售商所要销售的，特别是服装和室内装饰品。“提高对从中国进口的这些产品的关税会造成产品短缺，价格上涨，给美国经济造成重大损失。”
这些损失大部分将落到低收入和中等收入的家庭，因为要受到制裁的商品历来是在廉价商店和大众化的零售店出售的。“我们估计，仅服装一项，把从中国的进口关税提高１００％，在制裁生效的第一年就将使消费者多花３０亿美元，每个四口之家约合５０美元。”他还警告说，年收入不到２．５万美元的家庭一年要多花１００美元。
在其他类别的商品方面，霍尔估计，购买童车要多花８％到２９％的钱，其他供应者生产的电话机要比中国生产的贵１１６％到２８３％。霍尔说，在１９９５年，出售被列入制裁清单的中国货的商店雇用了５７０万人，占全国劳动力的５％。一些零售商尚未收到以不可撤销信用证的付款形式从中国的订货。霍尔说，制裁将使这些零售商遭到罚款。他说：“因为美国政府的关税惩罚而取消这些订货会造成很大经济损失，失去信誉和诚意。”他说，仅拟议中的服装制裁一项，就可能使国家收入减少５．８５亿美元。