艾森豪威尔写信给赫鲁晓夫

建议暂停在五十公里高度以内的大气层中进行核武器试验，但不谈在外层空间和地下禁止核试验问题，同时借口有关监督视察活动，表决程序等问题，阻挠达成全面协议，并企图把不能达成协议的责任推到苏联身上。
【美新处奥古斯大２０日电】白宫今天发表了艾森豪威尔总统在４月１３日给苏联总理赫鲁晓夫的信件，信中说：
“美国极力寻求在不继续核武器试验方面达成一项持久的协议。我们相信，这将是缓和国际紧张局势的一个重要步骤，而且将为进一步就重要的裁军措施达成协议开辟道路。但是这样一个协议必须得到充分有效的保证，以确保所有方面在安全上的利益。我们认为，苏联目前的建议没有对能为所有方面所信任的有效的监督提供保证；因此，现在还看不到有达成协议的基础。
在我看来，绝对不能允许这种谈判完全失败。主席先生，我们难道不能从禁止大气层中的核武器试验开始，分阶段地把协议付诸实施吗？从日内瓦专家们的报告中不难归结出一套监督五十公里高度以内的大气层试验的简单的监督制度，而不必有至今为止一直是谈判中的主要障碍的自动的现场视察。
我的代表今天将在日内瓦提出这个建议。我要求你认真考虑这种可能的行动方针。如果你愿意改变你目前在否决权、现场视察的程序、以及及早讨论高空检查的具体措施等问题上的态度的话，我们当然就能立即动手，而结束讨论就暂停核武器试验问题达成一项广泛的协议的谈判。
如果你目前还不愿意做到那样的程度，那末我建议我们首先采取一个容易做到的步骤，那就是在解决有关监督地下试验和外层空间试验的政治性和技术性问题的同时，协议暂停在五十公里高度以内的大气层中进行核武器试验。
如果我们能够同意这样初步地实行一个暂停试验的协定的第一个阶段——我要补充一句，这是最重要的阶段，那末我们的谈判将能怀着新的希望继续进行，来探讨同尽速把协定推广到包括一切核武器试验在内有关的政治性和技术性问题。”
【路透社伦敦２１日电】外交部发言人今天在这里说，英国首相麦克米伦写信给赫鲁晓夫总理，表示热烈支持艾森豪威尔总统关于初步禁止在离地３０英里内进行核试验的建议。
这位发言人在每日记者招待会上说，麦克米伦是在４月１３日写这封信的。
发言人说，一个分阶段的办法并不意味着英国放弃了它争取达成一个全面协议的愿望，这项协议最终将禁止一切核武器试验——不管是在３０英里以内还是在３０英里以上，在水下，或者地下。