英报报道：《提高价格－－苏联作风》

【本刊讯】英国《苏联问题分析家》十二月十二日刊登一篇报道，标题是《提高价格——苏联作风》，全文如下：
虽然苏联对经济实行控制，但仍然没有完全避免通货膨胀产生的不利影响。今年，苏联可能试图平衡供应不足的货物的供求关系，人们注意到苏联商店中的某些商品的价格上涨了。
试举一些例子：油浸鱼罐头价格上涨百分之一百，黄油——从每公斤三点六卢布涨到五点六卢布，伏特加酒（它改变了名字，但质量未改）——从每半公升一瓶三点一二卢布涨到四点一二卢布，兔皮帽子——从十一卢布涨到十六或十八卢布。
《劳动报》一九七四年七月十一日刊载的一篇文章进一步提供了涨价的一些例子。维尔纽斯一位工人抱怨说：“你去进商店，看看柜台，看不到你以前经常购买的货物。而售货员拿给你的是另外的商品，可能是更加时髦的、质量更好的商品，但是对顾客来说，不是每件新产品都是好的，也不是每件旧产品都是坏的。象价格这样一个标准是人们最担心的。不幸的是，情况常常是，商店中出现一种新的，价格更昂贵的商品并不比旧的商品好。”
在维尔纽斯，受欢迎的面包圈已经从商店中消失了。“商店中现在供应的面包圈价格较昂贵，但是并不比原来的好吃。”六年来，饭桌的价格上涨了八点三四卢布，椅子上涨一点二五卢布，碗柜上涨十五点七六卢布，而质量并没有提高。
廉价货物消失的一个原因是，企业想增加利润：减少了利润小的商品的生产、而增加了利润大的商品的生产。各种企业（包括食品工业的企业）都采取这种作法，在食品工业企业里廉价的牛肉和俄国香肠实际上由高级的、价格较昂贵的香肠代替了。
苏联有个官方的国家物价管理委员会，其任务是管理定价和批准价格表。许多价格有了新的变动，但是显然，评定每种申请的新价格的任务是巨大的，而许多新价格未经检查溜过去了。