日政府决定继续对华提供日元贷款

【日本《朝日新闻》６月２日报道】题：政府决定：即使中国再次进行核试验，也要对华提供日元贷款
政府１日决定了这样的方针：即使中国再次进行核试验，也不冻结对华日元贷款。政府认为，冻结作为“日中信任关系的基础”的日元贷款可能会对两国关系产生重大影响。而且，鉴于中国在全面禁止核试验条约谈判中表现出灵活态度，因此想避免采取强硬对策，以促进谈判取得进展。不过，如果中国继续坚持进行核试验的态度，那么，朝野党当中要求冻结对华日元贷款的呼声则肯定会越来越高。可以设想，政府同执政党内的意见调整将难以取得进展。
政府已决定了这样的方针：在中国再次进行核试验的情况下，外相将向中国驻日大使等提出抗议，与此同时，继续冻结对中国的无偿资金援助。但是，在朝野党之间，也有人反对中国在台湾选举总统时以军事演习施加压力的做法，主张为表示强烈抗议而冻结对华日元贷款的意见根深蒂固。政府将向中国方面转达日本国内的上述舆论，并要求中国克制。
关于从本年度开始的第四次日元贷款，日中两国政府已就在前半期（三年）向中国提供５８００亿日元贷款问题达成了协议。在外务省内以往的议论中，也曾有人提出这样的意见：“在中国进行核试验后不采取任何措施的对华外交，不能再继续下去了。”不过，政府基于整个日中关系作出了综合判断：“即使停止提供日元贷款，中国也不会停止核试验”；“重要的是为促进中国的改革开放而继续提供能推动完善基础设施的日元贷款”。（某干部语）从上述的综合判断出发，政府决定了这样的方针：在现阶段不冻结对华日元贷款。
台湾总统李登辉就职仪式结束后，中台之间紧张关系趋向缓和。美中关系也走向改善。外务省人士也有这样一种判断：“从整个国际社会的潮流来看，不应只日本采取引人注目的对策”。