法新社报道：《德斯坦飞往安的列斯》

【法新社巴黎十二月十二日电】题：德斯坦飞往安的列斯
德斯坦于今晨离开奥利机场去皮特尔角。希拉克欢送了由德斯坦夫人陪同的共和国总统。
共和国总统在回答一名记者的问题时说，他“非常重视这次访问，这是他第一次对美洲的法国省进行正式访问”。
当有人问他，他“去和美国总统会晤”是否担负着一项“欧洲使命”，德斯坦回答说：“我可以谈的唯一的使命是使一些经济政策协调起来的使命，但我并未设法得到能源方面的使命，因为我们当中的某些立场还不一致。但我们的全体伙伴希望我能与福特总统一起重新寻找能举行一次准备得很好的世界能源会议的解决办法。”
【法新社巴黎十二月十一日电】题：德斯坦—福特会晤，爱丽舍宫发言人的谈话
爱丽舍宫新闻处负责人博尚，在德斯坦启程去安的列斯前夕说：“美国总统和法国总统（第一次会晤）将进行的会谈有可能重申两国间长期建立的团结，因而，也会重申需要一种信任和相互宽容的气氛。”
爱丽舍宫发盲人指出，这次会谈将在一种比一九七四年初的法—美关系气氛更“平静的气氛”中进行。他回顾说，在当时的关系中产生了某种“误解”，而直到渥太华会议妥协后才被消除。
博尚说，在根据灵活的和包括密谈的方式所组织的那些会谈期间，可能要谈到下列各个问题：能源问题，经济和货币问题，欧—美关系以及各种双边问题，一般地说是法—美关系问题，特别是民用和军用航空问题。
关于经济问题，博尚提醒说，“九国委托德斯坦一顶任务或带一封信件给福特总统”，还说“它们还委托他提请美国总统注意，西方工业化国家务必不要采取加剧经济衰退或减少贸易的应变措施。”
爱丽舍宫发言人说：“当德斯坦将要同福特会晤的时候，他已经同勃列日涅夫进行了会晤，因此他将借此机会显示法国主要通过法苏合作在东西方对话中所起的作用。”
爱丽舍宫发言人还说：“他还召集了欧洲最高级会议，并表示了法国对欧洲建设的重视，而且九国全体也拥有共同作出决定和付诸实现的更大的能力。”
在两位国家元首将谈及的其他一些问题中，有近东问题、塞浦路斯问题、印度支那问题、欧安会、防务、裁军和不扩散核武器问题。