德通社报道：东德向西德提出八项建议

【德通社柏林十二月十日电】题：德意志民主共和国向德意志联邦共和国政府提出的建议
德意志民主共和国遵循促进国际缓和的进程以及对德意志民主共和国和德意志联邦共和国之间关系进一步正常化作出贡献的努力，向德意志联邦共和国政府提出了下列的建议：
一、德意志民主共和国政府决定将要实行进一步方便德意志联邦共和国和德意志民主共和国之间人员过境的措施，在一九七四年十二月二十日生效。据此，德意志联邦共和国到德意志民主共和国旅行的公民，可以根据申请爽快地获得使用小汽车的许可，而不用具备特别的前提条件。
二、德意志民主共和国政府重申，愿意立即与德意志联邦共和国政府就有助于扩建和改善往返西柏林的交通道路的问题进行谈判。同时，德意志民主共和国认为，找到的解决办法将不会给德意志民主共和国带来经济上额外的负担，并由德意志联邦共和国承担德意志民主共和国产生的费用和花费。
在这种观点下，德意志民主共和国政府准备在铁路往来方面讨论下列的建议，并导致积极的解决办法：在德意志联邦共和国支付产生的费用的前提下扩建柏林到汉堡的双轨铁路；把施万海德边界火车站的运转能力增加一倍。在柏林和汉诺威之间允许通过施塔肯—施滕达尔—厄比斯费尔德的过境交通。这段全部扩建成双轨，包括桥梁建筑和安全技术设备。
三、此外，德意志民主共和国政府愿意在公路交通方面讨论下列建议并导致积极的解决办法：建造柏林（西）至汉堡长一百四十公里的高速公路。同时可以利用正在营建的柏林—罗斯托克约长八十公里的高速公路。修复柏林圈高速公路，以及来比锡至马林博恩支线。
四、德意志民主共和国政府愿意在完全平等和互利的基础上继续同克虏伯公司和赫希斯特公司就涉及公司和项目的协作进行谈判。
五、德意志民主共和国政府愿意在德意志联邦共和国有能力的供货者提出供货建议的基础上考虑建立一个原子能发电站。德意志民主共和国希望短期内得到相应的供货建议。
六、德意志民主共和国政府重申愿意就拆除设在德意志民主共和国和德意志联邦共和国边界地区的桩继续进行谈判，并希望取得符合双方利益的解决办法。
七、德意志民主共和国政府愿意就解决与萨尔茨韦德尔—乌斯特罗夫天然气矿有关的问题开始谈判。
八、德意志民主共和国政府表示愿意在非商业性的支付往来方面，尤其在礼金、酬金安葬和坟墓保护费用以及由保护权和著作权而得收入的转账方面，缔结另一些部分协议。