香港《文汇报》文章：《用激光传送新闻照片》

【本刊讯】香港《文汇报》十二月一日以《用激光传送新闻照片》为题刊载一篇文章，转载如下：
从这个秋季开始，雷射束（激光）将开始传送高度传真新闻照片，以供给报纸、杂志以及电视台。一个叫“联合出版”的电讯公司已收起了旧式的电讯照片机，而以赶上时代的用电话线传送的革命性的重印照片法取代之。
雷射照片将提供更高的解像度精细度以及色调质量，而其中一个关键好处在于，见于用普通电讯制相机所制的相片上的细小的扫描线，将不复在雷射照片中可见。结果，更清晰详尽的照片可以制造出来，而免去模糊之弊。
而在启用新机之同时，“联合出版”同时亦进行另一项改革：数字式电传照片传送，以一连串的数字形式将照片讯息迅速传送至各国，就象地面上接收到由太空人造卫星发送的数据一样，然后，由“电子黑房”中心接收，将照片讯息储藏在电脑里，以供给电视放映、电子制版以及自动发送。
雷射照片的制作过程：首先由远处发送系统，对着所要发送的照片，以直径只达千分之四英寸的雷射束进行扫描，照片上的色调变化，转变为电波讯号，然后由电传照片的网路传送。同时，编辑部的雷射接收系统，与发射系统同步工作，将照片以特制图纸冲晒出来。
每次冲晒大约为八分钟。冲晒用纸由五百英尺容积的纸卷缓缓移出。再经过热印刷器，冲晒部分即将照片显影出来。
每一幅８×ｌ０英寸的崭新照片，实际上是原版的翻印，自动地由纸卷上切出来，然后开始第二次传送。
采用数字电传照片网路，可以将整个过程缩短至两分钟。事实上，一些报纸也曾采用过几种方法来提高新闻照片的印刷质量。例如采用橡皮版印刷而获得较真确清晰的效果。数年前，麻省理工学院即与联合出版机构合作开始改良电传照片系统。
尽管其中一种电传照片，可以获得相当好的效果，但仍有价昂、或是清晰度不高之缺点。所以改良是必要的，以消除其上的扫描线。
麻省理工学院的研究人员进行了雷射在这方面的研究。雷射光可以聚焦在十分好的光点上。在雷射照片设计上，当光束扫描一条线时，其上下振动频率比其水平频率快一千倍，因此可以使每条线的高度上获得相等的光。
雷射照片系统，略经改良，可以收到高速数字传送。数字网，除了速度较快之外，而且可以免除影响图片质量的电话线杂音干扰。
无疑，雷射与电脑工艺的结合，将会为报纸刷新面貌。