阿尔巴尼亚大选陷于混乱

【法新社地拉那５月２６日电】今天，阿尔巴尼亚大选陷于混乱状态，因为有五个反对党在投票还在进行的情况下退出大选，他们指责执政的保守派采取恐吓手段。
这五个反对党中有社会党——贝里沙总统的民主党的死敌。这些反对党要求取消这次选举并在民主条件下举行新的选举。
这是阿尔巴尼亚自１９９０年斯大林主义政权倒台以来举行的第３次大选。社会党和另外四个反对党指责贝里沙的政府在选举日之前和选举日这一天制造“恐怖的、施加心理压力和在肉体上摧残的气氛”。
他们说，有数以百计的社会党成员和他们的支持者“受虐待、骚扰、威胁和拘留”。社会党的官员说，今天在南部城镇发罗拉还有两人被开枪打伤。
社会党发言人伊斯拉米还指责说，不让反对党代表参加选举监督小组。而且在没有反对党成员在场的情况下给投票箱贴上了封条。他说：“我们将不承认这次的选举结果，即使社会党最终会取胜的话。”
大约４００名国际观察员今天对阿大选的进展情况持保留态度。
【法新社地拉那５月２６日电】阿尔巴尼亚总统萨利·贝里沙今晚宣布，他的民主党在大选中获胜。
贝里沙向６０００多名热情的支持者宣布：“我们获胜了。”空中燃起了焰火，群众高呼“胜利、胜利。”党的领导人频频祝酒、干杯。