美《华盛顿邮报》报道：《西方增强了在好望角的海上作用》

【本刊讯】美《华盛顿邮报》十月二十一日刊登一篇专稿，题为《西方增强了在好望角的海上作用》，全文如下：
南非防御部队的首脑们赢得了一场长达七年的战役，确保了英、美和法国对他们保卫好望角航线的公开支持，好望角航线现在终于被西方国家承认为对西方世界在战略上生死攸关的了。
迄今为止，西方国家一方面私下承认好望角海路在战略上的重要性，另一方面，又不愿意在巡逻方面对南非表现出太多的合作！因为担心这种做法会得罪那些反对南非种族政策的非洲和亚洲国家。
虽然南非的种族政策对在西方的人来说仍然是应该反对的，但在最近几个月中的苏联增加在印度洋的舰队、莫三鼻给的事态发展以及在中东向西方提供石油问题上敏感加剧，使得对同南非进行战略合作的态度有了转变。
据今天从南非国防部内部可靠人士那里获悉，反对同南非进行任何形式的军事合作的英国和美国的政界人物的谋略遭到挫败，这样，现在就确保了西方在好望角和好望角东北部水域一带的合作。
三个具有重大意义的事态发展说明了这一点：
一支拥有十一只战舰的皇家海军舰队已到达开普敦，并将同南非海军和空军部队一道参加本周的联合演习。
法国一支小舰队上星期一离开布雷斯特驶往好望角。它包括三万三千吨的克雷孟梭号航空母舰和两艘有着援助艇的巡洋舰。法国战舰将巡视开普敦，然后继续驶入印度洋中留尼汪岛。此后他们将在吉布提——在红海入口处东非海岸上的法国领土阿法尔和伊萨斯（前法属索马里领土）中——外面进行演习。
据这里的军方人士说，目前美国在关于保卫好望角海路的问题上坚决同意南非当局的意见。
据约翰内斯堡《星期日时报》驻华盛顿记者今天报道，五角大楼高级战略家认为，美国海军需要通往南非海军基地西蒙斯敦的捷径，以保护至关重要的好望角周围的航线。
该报记者写道，俄国海军逐渐增多它在印度洋的驻军——对西方的石油咽喉形成一种威胁——一事，正在使美国国防部越来越感到不安。
他还说，长期以来，国内政治和国务院中的非洲问题专家们——他们担心由于似乎同种族主义政权站在一起而引起正在兴起的黑人国家的愤怒——的反南非态度一直成为一个问题。
该报说，但是现在，甚至在国务院内部，也正在搞应付意外事故的计计。
据五角大楼人士说，苏联在印度洋驻军的最新数目是三十五艘，其中的一半是战舰，其余的是供应船和伪装成拖网船的电子船，船上林立着雷达及其他灵敏的通讯设备。最近一艘新的列宁格勒号直升飞机航空母舰加入了这支力量。
据约翰内斯堡《星期日时报》报道，前美国驻太平洋海军司令及目前的美国战略研究所所长、海军上将约翰·麦凯恩对该报记者强调了目前美国把迪戈加西亚——印度洋中的英国小环状珊瑚岛——作为海军基地加以扩建的重要意义。
据报道，海军上将麦凯恩说：“在莫三鼻给和安哥拉所发生的事情使得我们占有迪戈加西亚比以往更为重要。但这也意味着，我们非常需要通往南非西蒙斯敦和德班的海军设施的捷径。”
据南非报纸报道，英国首相威尔逊冒着惹恼他自己的左翼工党党员的风险，为着以下两个原因而把英国舰队派往南非：
一个原因是，美国力促他帮助在印度洋“亮出旗号”；另一个原因是，他希望南非总理约翰·沃斯特将在解决罗得西亚制宪问题方面能帮助他。