美新处报道：《基辛格举行行前记者招待会》

【美新处华盛顿十一月十五日电】题：基辛格举行行前记者招待会
下面是国务卿基辛格在白宫举行的记者招待会全文（本刊作了删节）：
基辛格国务卿：让我首先非常简单地谈一谈这次旅行的目的。
你们会记得，总统对日本进行一次访问是在去年的一项日—美公报中预言过的。当时宣布访问将在一九七四年年底以前进行。这将是一个历史性事件，因为它将是一位美国总统第一次访问日本，从而反映了我们对同日本的关系的极大重视。我们认为，很重要的是，太平洋地区未来的稳定有赖于美日之间的密切谅解，总统的访问及其带来的同日本领导人充分交换意见的机会正是这种关系的象征。
访问朝鲜是访问日本的自然补充。我们到那个地区而不访问朝鲜就不可能不引起严重的怀疑，即我们对朝鲜承担的义务是否仍然象以往一贯那样。对符拉迪沃斯托克（即海参崴，下同）的访问反映了两个核超级大国的领导人彼此经常进行接触的必要性，这种必要性在美国更换政府之后就特别尖锐，这种接触可以使两国领导人有机会就我们的一系列关系问题，就可能会出现的困难交换意见，更加重要的是，就如何给他们双方表示的对缓和承担的义务带来势头交换意见。
问：我想问一下，鉴于昨天和今天从中东地区传出的关于以色列可能发动先发制人的攻击、苏联向叙利亚运进大批军事装备、有人到戈兰高地进行访问等等的大量消息，你对于中东现在爆发战争的可能性有何估计？
答：显然我们已看到这些消息，我们正在紧急地对这些消息进行核对。我们不能相信，中东任何一方在目前情况下会采取战争的手段。我们不能相信，任何一个大国会在一个象中东这样严重而且可能是爆炸性的局势中故意地鼓动战争。美国肯定反对那种认为中东问题能以军事行动得到解决的主张，并将运用它对所有方面的影响来防止发生这种情况。它希望其他所有能够这样做的国家都将发挥同样的加以抑制的影响。因此，我们并不认为军事行动迫在眉睫了。
问：在你的旅行中的另一个地点将是今年到北京去。你是否预料这次访问会在关系正常化方面取得进一步的进展或取得什么实质性的结果？
答：美国和中华人民共和国的关系是良好的，这种关系正在按我们前几次访问，包括上一次访问期间预见到的那种方式发展。
每次访问都是在促进关系正常化这个总的范围内进行的，而且都表明在关系正常化方面前进了一步。我并不预料这次访问的结果会发表什么戏剧性的公告，但是我预料会继续取得象我们前几次接触中所取得的持续进展，而且会进一步改善我们的关系。
问：你能不能向我们较为透彻地谈谈你对目前中东局势的估计？
答：总统和我今天上午同施莱辛格部长进行了会晤，我们对可能出现的突发事件以及当突发事件出现时采取什么措施来对付它们进行了研究。我重复一下，这是一种正常的防患未然的作法。我们预料不会出现突发事件。我们不相信，苏联会在总书记和总统会晤之前鼓励在中东采取军事行动，我们也不能相信中东的任何一方会如此不顾一切地采取军事行动。战争多半不会发生。如果发生战争，我们已制定了对付的应急计划。
问：国务卿先生，我想提一个关于远东之行是否明智和时机是否合适的问题，特别是关于记问田中首相和他在国内遇到的问题。如果你愿意的话，请你谈谈在苏联举行会议的地点，这个地点不是在同中国发生争执的领土上，便是接近同中国发生争执的领土上。
答：对任何国家的访问是对政府的访问而不是对任何个别人的访问。我们对于田中首相可能有或者可能没有什么困难不发表任何意见，因此我不接受你提出的问题的基本前提。关于同苏联举行会议的地点，这是一个讨论过的问题，我们没有接到来自中国方面的任何不满意见。
问：你对在符拉迪沃斯托克最高级会谈中就战略武器取得成就方面抱有的最大希望是什么？
答：限制战略武器问题是一个极其复杂的问题，牵涉到许多武器系统、许多技术，事实是，正如我在若干场合所指出的，双方的力量是以不同的方式设计的，具有不同的特点，因此作比较有时是困难的。因此，很难预言任何具体的成就。