西德报纸报道：《吉尔施教授预料将发生最大衰退》

【本刊讯】西德《法兰克福汇报》十一月十一日刊载一条消息，题为《吉尔施教授预料将发生最大衰退》，摘要如下：
联邦共和国的经济发展可能会出现“一九六六——一九六七年那样的最大衰退”。这一诊断是赫伯特·吉尔施教授在柏林《食品报》举办的报告会上对约三百名工商界专家作出的。吉尔施陈述他这一假定的主要根据是，一九七三年只出现了一次“最小繁荣”，预言的利润猛增未能实现，因此缺少利润基础。这一点对投资影响特别大。
在世界经济方面有一种不同于一九六七年的情况在起作用：即美国也陷入了“最大衰退”。最后，使人特别不安的是：在国际资本市场方面的期限结构由于通货膨胀而变得太短了，债务人必须更快地偿还，如果产生了丧失信誉的情况的话。吉尔施认为，在这方面人们可以看到同世界经济危机前相类似的某些情况。
吉尔施在柏林强调指出，在联邦共和国一九七四年额外创造的价值的一部分没有能以更高的实际收入的形式保持下来，而不得不流入石油国家。因此实际上一九七四年工资不能以按工时计算的创造价值的增长百分比增长。吉尔施认为，工资的增加在票面值上可能不比这段时间里钱贬值的多。
此外，吉尔施表现得不太有信心。他说，由于德国经济中的结构变化以及衰退所决定的利润的收缩，可以估计将来很可能会有更多的人失业。由于有大量的私人投资而可以估计百分比有增长的时候很可能至少对本十年来说是一去不复返了。因此对企业主来说困难时候也到了。