既为国事也为家事

【美联社北京４月１４日电】科·阿基诺总统在祖籍会见４９位亲戚时说：“我来中国不仅是为国事，也为个人家事，因为我既是一国首脑，在某种意义上来说又是这个村庄的女儿。”
她说：“叶落归根，我此次是重回故里，也为中国血统的菲律宾人寻找自己曾走过的足迹。”她在结束自己的讲话时用汉语说道：“我和我的女儿们以及我的同行再次感谢大家的欢迎，我们永远不会忘记。”阿基诺夫人的曾祖父许玉寰１２０年前是从那里移居菲律宾的。为了迎接总统的访问，许氏家庙已修缮一新。阿基诺夫人在牌位前三鞠躬，并燃上了香火。