基辛格在美外交人员协会发表讲话

【合众国际社华盛顿十一月十一日电】基辛格国务卿星期一在批评自己的部门时说，美国应当忘掉改造世界的想法而采取一种“镇定冷静的”对外政策。
基辛格在向外交人员协会发表的讲话中说：“我们面临着安全的需要和我们的价值的需要之间的紧张局面。”
他说，“那种认为我们可以改造世界各国政府的主张”已为许多事情——“包括我们国内的经验”——“证明是错误的”。
面对着包括许多对他的专家式的外交提出批评的人的听众，基辛格驳斥了认为他轻视外交官们的能力的看法。但是他说，他们没有跟上时代的步伐。
他说：“在以前比较安全的时期”，外交官们仅仅报告国外发生的情况可能就够了。
他说，但是在目前复杂的国际局势下，“不仅必须报告人们的言论，而且必须报告包含的意义。……要在对局势的需要作出镇定冷静的估计的基础上这样做”。
他说，在这方面，“我们还远没有做到力所能及的地步”。
他说：“我们不能依靠明星演员搞对外政策”，这显然是指他自己的外交努力。“我们不能靠每隔几年就有人出来操纵事情。”
基辛格说：“因为我们所需要的是在整个十年内连续下去的很高的普通活动标准。这靠总统或任何一个国务卿是不行的。
“我们正经历着历史上从未出现过的最大的危险之一。”
他说，在第二吹世界大战后不久的十年内，美国的对外政策是“很有想象力和很有创造地”执行的。
他说：“我们当时在国际上贯彻国内的新政观念。我们认为，消除期望和现实之间的差距几乎自然而然地会带来国际上的稳定。……”
但是在七十年，“由于国际形势的变化”，美国不得不在“复杂得多的局势”下执行对外政策。