路透社谈通货膨胀对非洲的影响

【路透社达喀尔十月十八日电】黑非洲发展中国家的亿万人民已受到世界通货膨胀的严重影响，世界通货膨胀已迫使基本必需品的价格惊人地高涨。甚至在富裕的白人统治的南非共和国，白人中产阶层的家庭也紧缩了开支。经济专家担心在一年之内通货膨胀将真正产生强烈影响。
对黑人来说，高涨的生活费用经常超过收入，并引起了激烈的批评：报酬抵不过劳动。
一些政府已被迫停止执行重要的发展计划。
通货膨胀对撒哈拉以南的国家，如塞内加尔、尼日尔和马里是一个巨大的打击，这些国家仍在为在连续七年遭受干旱的结果引起的饥荒和疾病之后继续生存下去而战。
塞内加尔政府由于面临着诸如大米、糖和石油等必需品价格的上涨而不得不指望外国给予援助。它一年就花大约三百亿非洲金融共同体法郎进口这些基本物资、机制品和抗旱设备。塞内加尔主要的出口物资花生作物今年严重歉收，预计的一百万吨产量只能实收四十五万吨。这使政府出现了二百一十亿非洲金融共同体法郎的预算赤字，占总预算的三分之一以上。干旱也给极关重要的水稻作物带来了同样结果。专家们估计有大约四十五亿非洲金融共同体法郎的赤字。总共岁入损失占百分之三十到五十。
尼日尔和马里的经济主要依靠初级产品，它们也是干旱的受害者，它们早已经历了同样的问题。世界物价提高使必需品的价格提高了，开支能力下降了，同时也使收入减少。
在其他前法属西非国家中，吃苦头最大的是那些初级资源很少的国家。但是它们都面临着严重的价格上涨。
在出口木材、咖啡和可可的象牙海岸，消费品价格指教于今年八月提高到创纪录的百分之十六，而过去一直到一九七三年，每年仅提高百分之五。大米、糖、石油、纺织品、建筑材料和公共运输的价格每周都在上涨。政府为了对付这种情况已对价格实行严格控制。它已授权提高那些基本的最低工资百分之三十。
富于石油的加蓬为了帮助它的人民对付物价上涨，已授权提高基本的最低工资百分之四十。农业发达、矿藏丰富的多哥则提高了百分之十二。
世界价格的提高使这些初级资源丰富的国家能提高咖啡、可可、棉花和棕榈油的价格。但是，供应国内需要的工业，如纺织、汽车装配厂、无线电和电视商人却吃了苦头。
随着购买力的降低，这个地区的非洲人集注于购买必不可少的食品，这些食品的价格一年就提高百分之五十。
象达荷美这样不象它们比较富有的邻国而必需进口消费品的国家，正看到它们的资源在减少，并且正在被迫修改发展计划。
住在非洲其他国家的路透社记者报道了下述同样的忧虑，即：普通工人每周挣的钱买了更少的东西。
在拉各斯港口联合企业工作的一位尼日利亚临时工在干完一天活后看看他得到的报酬，叹道：“我的上帝，这个毫无意义的奈拉（约六十五便士）值什么呢？”
甚至一天比技工一个月挣的钱还多的中层阶级、文职人员和商人也怨声载道。
用根作物木薯做成的主食的价格近年来提高了百分之五百多。
官员们估计，在肯尼亚，对最低工资的人来说，生活费用去年摇摆不定地提高了百分之二十点三，而前年只增加了百分之十五。所有中等收入的肯尼亚人民受到百分之十五到二十的物价提高的打击。
由于化肥价格提高了百分之二百五十，因此，农民不是增加了费用就是改种产量较低的玉米，种植玉米费用低一些。
肯尼亚今年的国际收支赤字估计为五千万镑。
通货膨胀已迫使肯尼亚停止执行它的发展计划，今年保持现状，希望明年能够向前发展。
坦桑尼亚陷于世界粮食、燃料和工业品价格不断提高以及农业生产停滞不前的困境。
为了对付价格盘旋上涨，政府已要求大量增加生产和增产出口作物，以对付设备和化肥价格的提高。
坦桑尼亚由于面临着国际收支平衡不断恶化，已对消费品和汽油消费实行了新的严格的限制。
坦桑尼亚在过去六个月中平均粮食费用几乎增加了百分之五十，这部分是由于支付高昂的国际粮食价格和国内增加的生产费用。
在邻国赞比亚，在去年阿一以十月战争后的九个月中，价格上涨了百分之八点一。目前的通货膨胀率估计为百分之九点二。
粮食和运输受影响最严重，而且由于一九七三年一月关闭了同白人统治的罗得西亚的边界（这意味着要付出高昂的代价重开运输线），赞比亚的情况更糟糕了。政府已对各种主食品进行补贴，严格制止出口，并且固定某些基本必需品的价格。普通的赞比亚人吃的玉米的价格也上涨了。一位赞比亚主妇说：“我看到玉米的价格提高了百分之三十多，现在，衣服的价格也十分昂贵。”
罗得西亚的通货膨胀率达百分之八。白人从非洲人工资水平低中得到好处。
南非购房贷款利率达到创纪录的百分之十点五，今年七月消费品价格指数比去年七月的价格指数提高了百分之十二。中央商人银行主席普莱西斯预言，通货膨胀率司能在一九七五年年中才达到高峰。
阿尔及利亚计划国务秘书卡霍贾说，今年头六个月通货膨胀率达百分之四左右。
一位汽车司机抱怨说，当地市场的价格都提高了百分之五十多。食品、衣服甚至连颜料这样的东西的价格也上涨了。