伊拉克与联合国石油换食品协议要点

【法新社联合国５月２０日电】伊拉克同联合国今天就执行安理会９８６号决议签署了谅解备忘录，下面是该备忘录的要点：
——伊拉克政府保证，在全国公平合理地分配通过出售伊拉克石油和石油产品所购买的食品、药品和其他人道主义物资。
——在与伊拉克人磋商之后，联合国秘书长将选择一个重要的国际银行，设立一个与该协议有关的记帐交易帐户。
——石油和石油产品出口将经由穿过土耳其的基尔库克—尤穆尔塔勒克石油管道，然后通过在海湾的伊拉克石油出口处巴克尔港。一联合国制裁委员会将监督和批准从这些地区的出口事宜。
——除了自１９９１年以来已不由伊拉克政府控制的三个库尔德人居住的省份外，该政府将为其他省份与供应者进行联系并安排购买物资事项，以及签订一些合同。出口国将把所有有关文件提交制裁委员会。
——分配工作将按分配计划并由联合国人员监督进行。联合国将代表伊拉克在库尔德人居住的省份从事物资的分配工作。
——将由驻伊拉克的联合国人员从事监督工作。
——秘书长为实施该决议任命的联合国人员、独立的检查人员、技术专家和其他专家都享有联合国的特权和豁免权。