外电报道：美国会中期选举结果

【德新社华盛顿十一月六日电】政治观察家今天在这里说，美国共和党在昨天的国会和州长选举中遭到了十年来最严重的失败，这是它为水门事件付出的代价。
民主党人在国会两院中都控制了压倒多数，从而他们能够在众议院中推翻总统的否决。
根据星期三为止的近乎完全的选举结果，共和党人在众议院中失去四十四席，在参议院中失去四席，还失去四个州长职位。
民主党人同共和党人不一样，在这次竞选运动中并没有强有力的中心领导人物掌舵，可是民主党人现在却拥有众议院中的三分之二多数。
在第九十四届美国国会中，众议院将由二百九十二名民主党人和一百四十三名共和党人组成（上届国会分别为二百四十八人和一百八十七人）；参议院将由六十二名民主党人和三十八名共和党人组成（上届国会分别为五十八人和四十二人）。
这些结果清楚地反映了选民对水门事件和福特赦免尼克松的愤怒。在今年夏天投票反对弹劾尼克松的十名弹劾委员会委员中有四名没有重新当选。
美国选民对政治丑闻感到厌倦，因此对这次选举普遍地漠不关心，投票人数只占百分之四十。登记在选民名单上的有一亿四千五百万人。
在民主党人获得选举胜利后，预料民主党人将抱着较大的自信心和抬出一些新的人物参加一九七六年总统竞选运动。
例如，民主党人休·凯里以压倒多数当选纽约州长后将在党内拥有突出的地位，纽约州在过去十六年中一直是由共和党人担任州长的。
前总统候选人麦戈文是一位完全“恢复名誉”的民主党人，他在一九七二年被尼克松击败，这次在南达科他州当选为第三任参议员。