在保加利亚举行的十八届世界体操锦标赛结束

【美联社索非亚十月二十七日电】苏联和日本是今天在瓦尔纳举行的第十八届世界体操锦标赛最后一天的大赢家，在个人单项决赛中分别夺得了四枚和三枚金牌。
苏联的图里什切娃获得了女子比赛四枚金牌中的两枚，夺得了平衡木和自由体操的冠军称号。她的同国人科布特获得跳马金牌，东德的京克获得高低杠第一名。
在男子比赛中，日本的笠松茂获得自由体操和跳马比赛的冠军。他的同国人剑持获得双杠第一名，苏联的安德里亚诺夫与罗马尼亚格雷库并列吊环第一名。
匈牙利的马贾尔获鞍马第一名，西德的京格尔获得单杠第一名。
【美联社瓦尔纳十月二十三日电】上届冠军苏联队在图里什切娃和她的最接近的敌手科布特的带领下，今晚如人们所预料的那样获得了一九七四年世界体操锦标赛女子团体冠军。
苏联队以总分三百八十四点一五分再次获得冠军称号，东德队是三百七十六点五五分，匈牙利队是三百七十点六○分。
第四名是罗马尼亚队，三百六十九点三○分；捷克斯洛伐克队第五名，三百六十八点四五；第六名日本队，三三百六十二点九○。
【法新社瓦尔纳十月二十四日电】日本在经受了早先的一次震动之后，今晚保住了作为世界男子体操最优秀国家的皇冠。
两届奥运会冠军加藤泽男在开始阶段的单杠比赛因跌倒伤了右肩，不得不退出比赛。
但十四年来未败过的日本队还是写意地获得了这届世界体操锦标赛的冠军——这是他们接连第四次获得。
日本人得了五百七十一点四○分，大大超过了他们的好吹牛的敌手苏联（五百六十七点三五分），东德获第三名，五百六十二点四○分。
【本刊讯】据法新社报道，第十八届世界体操锦标赛男子个人全能名次如下：
（一）笠松茂（日本）一百一十五点五○○；（二）安德里亚诺夫（苏联）一百一十五点三七五；（三）剑持（日本）一百一十四点七五○；（四）梶山广司（日本）一百一十四点六五○；（五）冢原光男（日本）一百一十四点六○○；（六）米哈耶良（苏联）一百一十四点一七五。
【本刊讯】据法新社报道，第十八届世界体操锦标赛女子个人全能名次如下：
（一）图里什切娃（苏联）七十八点四五○；（二）科布特（苏联）七十七点六五○；（三）赫尔曼（东德）七十六点八七五；（四）萨阿季（苏联）七十六点四二五；（五）西卡鲁莉泽（苏联）七十六点四○○；（六）京克（东德）七十六点三二五。