意大利重建共产党领导人：贝尔蒂诺蒂其人

【英国《金融时报》４月２７日文章】题：一位重建派政治家——罗伯特·格拉厄姆谈现处于意大利政坛中心的共产党领导人福斯托·贝尔蒂诺蒂
“重建共产党”—一意共奉行强硬路线的派别——的领导人福斯托·贝尔蒂诺蒂。现在领导着３５名议员，而一个新的中间偏左政府如果成立，将有赖于他们的支持，以在意大利议会下院中占据多数。
人们往往很难认真对待这一现象，即主张共产主义理想的贝尔蒂诺蒂在经济繁荣的意大利居然是一位重要的政界人物。他的彬彬有礼、漂亮潇洒和似乎过时的马克思主义观点，使他赢得了通过电视认识他的公众的喜爱。
但是，现年５６岁的贝尔蒂诺蒂对自己是十分认真的。他说：“我们准备促成这届政府，以确保右派的失败。”“我们不打算参加政府，但我们将成为政府在议会中的多数的一部分。”
重建共产党同中间偏左的橄榄树联盟联合竞选。它们彼此做了成为意大利政治一大特色的一笔交易。
然而，很少有哪位政治观察家认为，贝尔蒂诺蒂先生敢于推翻自从法西斯主义倒台后由左派控制的第一届政府。他对支持政府前景的谨慎反应自然是由于铁杆左派几十年充当反对派积习难改。结束长期的反对派角色对像贝尔蒂诺蒂这样的人和左派来说，是一下子承受不了的心理跃进。
１９９１年共产党解散时，大多数党员成立了民主左翼党。该党认识到，由于柏林墙的拆除，共产主义失去效力，因而左派必须提倡某种形式的社会民主主义。
在一些选区，贝尔蒂诺蒂的党在竞争席位时得到橄榄树联盟的支持。作为回报，共产党人在另外一些选区支持这个中间偏左联盟的候选人。然而，贝尔蒂诺蒂及其同事们并不支持该联盟的政纲。比如私有化、加入欧洲货币联盟和确定工资指数等，重建共产党所阐明的看法与中左联盟看来是不可调和的。但是，一批强硬派共产党人不肯接受这些结论，于是组成了重建共产党。
他们派别的根据地在热那亚、米兰和都灵等地的像机械制造业这样的传统经济部门。在１９８６年意共同莫斯科决裂后，该派别曾继续接受苏联的资助。贝尔蒂诺蒂出身于一个经济上宽裕的家庭，最初是一位激进的工会活动分子。加入共产党后，他花了１０年时间在意大利北部的皮埃蒙特地区组织纺织工人工会。由于争取工人权利的斗争于１９９４年从生产第一线转移到议会的席位，贝尔蒂诺蒂似乎意识到时代变了。
他反对私有化，却不反对出售国有资产，他担心就业机会受损，他谈论养老金，目的是保护社会上的弱者。