一种净化发酵厂废水的新方法

【法新社东京八月十三日电】有人说，净化发酵厂废水的一种新方法可以使常规设施的规模缩小一半并降低经营费用。
这个说法是由制造食品、化学品和药品的协和发酵公司今天提出的。
公司发言人说，化验已经证实，在一家试验性工厂用这种新方法净化的废水，完全可以达到一九七六年开始生效的净水法规定的“化学氧需求”和“生物化学氧需求”的标准。
协和公司根据与半官方的日本研究研制公司签订的合同发明了这项技术。
这位发言人说，根据这种分成三个阶段的方法，首先是用极为活跃的微生物处理废水。
他说，添加特殊的化学品撇取、凝聚和沉淀剩下来的有机物质。把沉淀物去掉，然后再用电解法进一步净化剩下来的泡沫。
这位发言人说，以“化学氧需求”而言，这种方法清除了百分之九十八的有机物质，以“生物化学氧需求”而言，清除了高达百分之九十九的有机物质。
退色率是百分之九十二。