多尔告别参议院

【美联社华盛顿５月１５日电】参议院多数党领袖鲍勃·多尔今天说，他将辞去他在参议院中担任了２７年的职务，以便把全部时间用于击败克林顿总统。他讲话的声音充满激情。
多尔在向一群支持者和参议院同事宣布这个令人震惊的决定时说：“现在是我辞去这个职务的时候了。我将只依靠美国人民的判断谋取总统职位，什么地方也不去，只到白宫去或者回家。”
在选举之前６个月宣布这个决定是一件出乎意外的、但非前所未有的行动，其目的是给多尔落在后面的竞选活动注入新的活力。
由于民意测验表明克林顿大大领先，因此共和党领导人敦促多尔采取引人注目的措施来激励他的竞选活动和提高共和党的士气。
多尔向挤在参议院一间办公室里的６００名支持者和国会工作人员发表讲话时说，他的辞职决定将在６月１１日或这一天之前生效。
多尔在宣布这个决定之前在同他在参议院中的工作人员举行激动的私下聚会时流下了眼泪，他在聚会时答应在过渡期间帮助他们。
几年来担任多尔的农业助手的迈克·托里说：“我从来没有见到他那个样子，只是啜泣。”
这位７２岁的候选人打算辞职的消息在整个华盛顿引起了两党的震惊。忠于共和党的人对他竟然放弃他那么喜欢的参议院职位感到吃惊，而忠于克林顿的人则对于此举是一个铤而走险的行动呢还是会帮助多尔摆脱公众对共和党控制的国会的消极看法的一个聪明动作意见不一。