德报文章：拉奥为何走麦城

【德国《总汇报》５月１１日社论】题：印度面临转折点（作者瓦·费希伦德尔）
早在选民投票之前，印度就已出现了暴风雨将至的迹象。但是，即使像拉奥这样的久已证明的策略家大概也没有料到，他和他的国大党会获得如此灾难性的下场。此人在过去的五年中，曾经将他的国家从计划经济的停滞状态引入市场经济的改革进程，使它成为国际投资商看中的一个很有希望的地方。现在，他必须承担后果，被赶下第一把交椅。他的下台标志着一个政治上的转折点，同时留下了一片茫然。慕克吉外长评论说：“我们失败了，但并没有人获得胜利。”
拉奥之所以失败，是因为他的政策疏远了国大党的两个传统选民集团。他的经济自由化虽然对新兴的中产阶层和上层有利，但在实行自由化的同时并没有伴随着彻底的社会改革，种姓制度的下层、贱民和其他的穷人的状况几乎没有改善。这些人群在政治上早已觉醒，并意识到自己的力量。他们在其他的政党，首先是在全国阵线—左翼阵线寻找到了自己的新家园。一大部分印度穆斯林追随了他们，因为这些穆斯林在此前已经看到，政府首脑（一个僧侣贵族）对１９９２年狂热的印度教徒冲击和摧毁阿约提亚清真寺，以及导致数百人死亡的暴行，几乎没有采取任何行动。国外称赞拉奥经济政策的远见卓识，但他在国内，由于这样的敷衍塞责和疏忽失职而越来越失信于民。
他的许多同胞本来就宁愿从过去的历史，而不喜欢从西方成功的方案中寻找未来的出路。他们转向印度人民党的用宗教掩饰的民族主义。印度人民党的一些头目支持亵渎阿约提亚清真寺的行为。印度人民党依靠鲜明的敌人形象（如印度的穆斯林少数民族和多国公司）和朗朗上口的口号（如“用电脑芯片代替土豆片”，“用国货代替洋货”），夺取了议会大多数议席，即使它自己还没有足够的力量组织政府。
国大党的政治家如今要从反对党的地位出发来支持全国阵线—左翼阵线领导的内阁，这从两个角度证明了国大党的现实感，即：阻碍印度人民党的胜利进军；未来政府可以预料的软弱将使国大党有机会在适当时机经过提前选举重新掌握政权。