时事社述评：《美国的萧条更趋严重》

【时事社东京十月十八日电】述评：美国的萧条更趋严重，美国的经济管理工作面临重大考验
华盛顿十七日电：美国今年第三季度的实际国民生产总值已表明是减少百分之二点九，因此美国经济的停滞状况已愈来愈严重，以制止通货膨胀和避免萧条为目标的福特政府管理经济的工作已面临前所未有的考验。
福特总统本月八日发表了三十一点新经济政策，而国会和劳工界已对这个政策发起了强大的反对，即使在民间经济学家中间，认为这个政策“缺乏实效性”的看法也是有影响的。在对于现状的认识上，福特总统依然反复强硬地主张“美国经济并不处于衰退之中”，可是联邦储备委员会主席伯恩斯则坦率地认为美国经济已经在衰退，几乎没有人认真地否定衰退的观点。
商务部在这样的时候宣布，美国经济自第一季度以来连续三个季度处于负数增长，换句话说就是证实美国经济完全进入了衰退，再次暴露出福特总统的认识是天真的。
经济界对于前途所持的悲观估计也在迅速地扩大，越来越多的人认为，至少明年整个上半年可能继续负数增长。特别是已有人担心今年第四季度会发生煤矿工人罢工，如果这个罢工旷日持久，那么，对钢铁、电力等有关工业界也必将产生严重的影响。
据传，目前钢铁工业界储存着够用二十五天的煤炭，电力工业界则储存着够用七十五天的煤炭，可是，如果煤矿的罢工持续近一个月，它们的储存就马上会见底，到年末，美国工业界就可能碰到重大的危机。随着萧条的加剧，工人的不安情绪也在增长。
美国劳联—产联的经济学家十七日在国会作证说，“失业率到明年夏天有可能接近百分之七”，要求政府立即采取必要的对策救济失业者。
美国经济已面临第二次世界大战以来最坏的萧条，它今后的演变似乎也将对日本经济产生巨大影响。
【合众国际社华盛顿十月十八日电】（记者：柯里）商务部说，通货膨胀正在以百分之十一点五的速度增长，国家的货物和劳务的产量正处在十四年来历时最漫长的下降中。
这个部在昨天发表的一项声明中说，国民生产总值——国家生产的货物和劳务的总数
——由于通货膨胀而在一九七四年第三季度内实际下降了百分之二点九。
这个情况再加上第一季度下降的百分之七和第二季度下降的百分之一点六，构成了自一九六○年以来历时最长的经济衰退。
所宣布的这个数字加剧了关于这个国家是否正处在衰退时期的辩论。
联邦储备委员会主席伯恩斯本周说，这的确是一次衰退，但是商务部长登特昨天不同意这种说法，他说“我们所面临的是无聊的空谈。”
登特说，这个国家不是处于一种衰退阶段，因为这种衰退不是一种“普遍性的商业下降”。
在第一季度，这种局面只局限在汽车工业方面。在第二季度，下降是由于进口石油的价格暴涨引起的。在昨天公布的第三季度的数字中，商务部说，下降是由于住房建筑业（下降了百分之三十点五）；出口（下降了百分之十三点九）和商业存货（百分比尚不知道，下降了五十亿美元）造成的。