法德首脑会晤协调防务合作

【法国《费加罗报》５月１１日—１２日（合刊）文章】题：法国和德国在军事方面的争执
１０日晚，在波恩总理府举行的工作晚餐结束时，希拉克和科尔都认为双方“在各个方面的看法已取得了广泛一致”。明确指出这一点是有意义的，因为两国之间的军事合作最近出现了一些麻烦。两位国务活动家仔细地讨论了防务问题。法国总统向科尔总理介绍了法国军队的改革措施。双方决定“在这个问题上保持密切接触以加强根据欧洲前景进行的合作”。两位领导人约定要每六个星期会晤一次。
德国人对拟议中的其它国际问题和欧洲问题并不担心，所以这次访问波恩时法国总统只带了自己的军事顾问德洛内海军少将。
德国国防部长吕厄抱怨“法国和德国的军事文化越来越不一致”。他４月底在华盛顿抨击说：“我们现在面临着法国的一些决定，一些单方面作出的决定。”他还谈到法国退出美国——欧洲反导弹计划问题，同时还对一些“民族利己主义”的作法表示痛心。
吕厄强调指出：“如果我们想继续生存下去，如果我们想成为真正的伙伴，我们就应当发展欧洲军火工业。”他对法国的阵风式歼击机计划提出了批评。他说：“我不知道他们是否有钱自己购买这种飞机，也不知道其它哪个国家会购买这种飞机。”
波恩将是未来的欧洲军备署所在地。受到美国吸引的、被预算问题压得喘不过气来的德国人责备巴黎不事先打招呼就破坏共同的计划（战斗直升机计划和运输直升机计划等）。双方在坦克方面的第一大合作计划也陷入了困境。人们可能会要求英国人来帮忙救险。
德国航空方面负责人对法国《回声报》说：“首先应相互信任。我希望法国在政策方面作出的决定符合长期支持法德合作计划的原则。”