女经理十诫

【哥伦比亚《改革１６》杂志４月１日一期文章】题：女经理十诫
哥伦比亚研究新一代女雅皮士形象的专家克劳迪娅·阿苏埃罗编写了一本堪称用于女经理的摩西十诫碑的专著，她发表了为女经理叩开成功之门的《女经理十诫》：一，助人为乐一个好女经理是领袖。自信而且积极影响别人。相信自己具备影响周围人的魅力，如果不仅拥有现代世界的科学技术知识，而且具备造福社会的品行操守的话，这种魅力就是不可抗拒的。二，头脑不要停止工作一个好女经理是创造型的。什么叫创造力？就是用不同的眼光来观察事物、形势和情绪。艺术是这种能力运用最多的一个领域，当一个艺术家用另一种眼光观察世界时，就出现了创造过程。生意场上也是如此，一切都取决于用什么眼光来观察。对一件事可以根据开始研究此事时的观点来加以分析和解决，而女经理则可凭借其创造力提出不同的解决办法。三，积极向上一个好女经理应该以开放与积极的心态去面对生意场上迅速而巨大的变化。在发生变化时，要以不同的乐观的眼光来分析形势，在出现危机的时候，要多看危机带来的机遇，少看不利的一面。四，重视交流一个好女经理要能够倾听、传递并恰如其分地解释信息。所有女人都以为自己的思想与感情表达得很清楚，忘记了交流的意义是信息的接受者赋予的。因此，要提高和别人讲话的能力。五，不要放弃文化一个好女经理首先是一个文雅的人。她掌握的“一般文化”有助于在商海中畅通无阻地航行，有助于她克服知识的单一性，能够应付社会、艺术和体育问题。六，不要缺少毅力一个好女经理是持之以恒和坚韧不拔的。坚持不懈，直至达到预定目标。为此，不仅要有可贵的毅力，还需要纪律、责任感和承诺。纪律是为了严于律己，责任感是指知道有所为、有所不为，承诺是指做一个符合社会需要的人。七，不要和别人雷同一个好女经理不仅风度翩翩，而且注意维护个人的形象。她的外表是自身修养的反映，她的言谈举止、衣着乃至身体的健美都是通向成功之路的护照。八，不要不拘礼节一个好女经理应该了解并掌握商界礼仪与社交礼节。现代女经理需要具备文化、社会学、人类学、心理学、历史、地理等知识在内的全面修养，在任何商业和社交活动中都能行礼如仪。九，不要紧张一个好女经理任何时候都不要表现出紧张，不要因为竞争激烈而紧张得服用镇静剂或去心理诊疗所。相反，她应该在工作压力、社会要求和个人责任面前，能够应付自如。每个人克服紧张情绪的办法各不相同，但重要的是不让它表现出来。十，不要忽视内在素质一个好女经理要像注意外表一样，始终注意自己的内在素质。为了陶冶精神情趣，应该在空闲时间漫步田间，看夕阳西下，应该读书，听音乐。（陆在宽译）