联合国对苏丹制裁开始生效

【路透社开罗５月７日电】新闻分析：对苏丹的制裁会有一定影响，但不会很大
从１０日开始对苏丹实行的联合国外交制裁将造成一定影响，但不会带来严重损害。对于采取更强硬措施迫使喀土穆引渡三名埃及人，有关各方观点截然不同。
从１０日开始，所有国家都必须大大削减和降低苏丹使馆的规模和级别，限制苏丹政府官员的访问。国际组织将不再在苏丹举行会议。
制裁的目的是迫使苏丹向埃塞俄比亚交出被控去年６月在亚的斯亚贝巴企图暗杀埃及总统穆巴拉克的三个人。苏丹说，它找不到他们。
非洲东北部的外交官今天说，制裁是逐步行动的一部分，是一场长期战役中最初的一击。这个战役的目的是断绝喀土穆的伊斯兰政府同主张对本国政府发动暴力行动的外国伊斯兰组织之间的联系。
开罗的一位西方外交官说：“制裁足以向苏丹政府表明，国际社会不赞成它的活动。它们当然会有一定影响，并且足以使苏丹人大声抱怨。”
但是在得到埃及和大多数欧洲国家支持的这一中间态度的两边，一些国家正叫嚷着要求尽快采取更强硬的行动，另一些国家则说，这样做已经足够或者已经过分了。
美国、埃塞俄比亚和流亡的苏丹反对派都说，即将实行的制裁不够。
在另一边，俄罗斯和中国则在安理会投票时弃了权。安理会成员、不结盟的伊斯兰国家印度尼西亚拒绝作为制裁决议的发起国。
甚至苏丹被指控的这些活动的主要受害者埃及也说，它不会支持武器禁运，因为它担心这样做会使南方的反叛者得利，导致南方脱离这个国家并使埃及在尼罗河上游的利益复杂化。
上个月，埃及在联合国放弃了一项对苏丹实行武器禁运并限制出入苏丹的班机数量的决议草案，令其盟国颇为吃惊。
当被问及如果苏丹像人们估计的那样不引渡三个埃及人埃及会怎么办时，一位高级官员说：“我们不得不等着瞧……在强硬地对待苏丹政府与不影响苏丹人民之间，我们总是感到进退两难。我们反复考虑这一点。”
这些人士说，在下一阶段，俄罗斯、中国、印度尼西亚，可能还有其他国家的态度将会克制。
不管怎样，苏丹官员——尤其是伊斯兰教理论家哈桑·图拉比
——对经济制裁的威胁嗤之以鼻，他说，苏丹没有对外贸易也行。
但喀土穆的外交官们说，图拉比是对不妙的前景装作满不在乎。其中一人说：“经济在苦苦挣扎，当然会受影响。”（殷欣译）