印报文章《印度为什么不好意思要求提供粮食》

【本刊讯】《印度斯坦时报》九月二十五日刊登一篇题为《印度为什么不好意思要求提供粮食》的文章，摘要如下：
有消息说印度的粮食问题越来越严重。
美国农业部高级官员们今天称，粮食部长巴茨在最近同印度驻这里的大使举行的会谈中暗示，政府准备向印度提供帮助，但是这位使节没有作出反应。
另一方面，印度驻这里的使馆官员们则说，美国了解印度的困难和需要，但是对粮食援助的数量和方式还没有作出决定。直到美国政府知道它必须提供什么援助时为止，对援助作出的暗示都被认为是一种毫无意义的做法。
凡是在华盛顿的人，包括最近几周曾同两国政府的代表交谈过的那些印度记者在内，都认为他们是从完全不同的角度来看问题的。然而，这种分歧大半是由于双方在援助方式问题上采取了基本上是顽固的立场造成的。
美国政府似乎认为，如果印度需要它的粮食援助，它必须提出要求。印度官员们说，停止和暂时中断一九七一年援助的是美国，因此应当由美国政府决定它是否要结束这种禁令。总之，印度的需要是人人皆知的，他们问道，白宫为什么一定要坚持看到印度伸出了要求之手然后才履行它的善意。
使这个问题复杂化的因素是：福特政府内部对于美国对穷国提供多少援助的问题有分歧。美国能够拿出的粮食的数量是相当有限的。